登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳冬十月,郑伯以虢师伐宋。冬季十月,郑伯带领虢国军队讨伐宋国。12·01壬戌,大败宋师,以报其入郑也。十四日,大败宋军,以报复宋国攻入郑国之役。12·02宋不告命,故不书。宋国没有来报告,所以《春秋》没有记载。12·03凡诸侯有命,告则书,不然则否。凡是诸侯有重大事件,来报告了就记载,否则就不记。12·04师出臧否,亦如之。出兵的胜败也是如此。12·05虽及灭国,灭不告败,胜不告克,不书于策。即使是灭国这样的大事,被灭的不报告失败,得胜的不报告胜利,也不写在简策上。」12·06
人物
郑庄公
郑武公之子,出生时难产(寤生)为母所恶。即位后纵容其弟段而后一举克之,任周王卿士,与周交质、交恶,隐公时为诸侯中最强者。
- 所属:郑
- 姓:姬
- 名:寤生
- 谥:庄
国别
虢
西虢(亦称北虢)。隐公时虢公忌父为王朝卿士。僖五年(前 655)为晋所灭。
- 姓:姬
- 爵:公
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
传 · 隐公十一年 · 12·01
冬十月,郑伯以虢师伐宋。
白话冬季十月,郑伯带领虢国军队讨伐宋国。
传 · 隐公十一年 · 12·02
壬戌,大败宋师,以报其入郑也。
白话十四日,大败宋军,以报复宋国攻入郑国之役。
传 · 隐公十一年 · 12·03
宋不告命,故不书。
白话宋国没有来报告,所以《春秋》没有记载。
传 · 隐公十一年 · 12·04
凡诸侯有命,告则书,不然则否。
白话凡是诸侯有重大事件,来报告了就记载,否则就不记。
告则书:这是《左传》解释《春秋》书法的重要原则之一。
传 · 隐公十一年 · 12·05
师出臧否,亦如之。
白话出兵的胜败也是如此。
注音否(pǐ)
臧否:好坏,此指胜败。
传 · 隐公十一年 · 12·06
虽及灭国,灭不告败,胜不告克,不书于策。
白话即使是灭国这样的大事,被灭的不报告失败,得胜的不报告胜利,也不写在简策上。」
前因后果
- 前713 · 因郑伯伐取戴
- 郑伯以虢师败宋
郑庄公