左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 宣公三年

薨卒

郑穆公刈兰而卒

郑文公的贱妾燕姞梦见天使赐兰,自称是她的祖先伯鯈,说「以兰有国香,人服媚之如是」。文公果然宠幸她,赐兰为信,生子取名兰。文公其他儿子多遭不幸:子华、子臧被父亲所杀,公子士被楚人毒死,子瑕不得立。公子兰被逐奔晋,随晋文公伐郑。石癸说姬姞相配,子孙必蕃,与孔将鉏、侯宣多迎立公子兰,就是郑穆公。穆公病重时说「兰死,吾其死乎,吾所以生也」,有人割了兰草,他就去世了。

鲁纪年
宣公三年
公元
前 606 年
周王
定王1年

登场人物点像入档案

原文19 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經冬,十月,丙戌,郑伯兰卒,葬郑穆公。冬季十月丙戌日,郑伯兰去世。安葬郑穆公。04·01

傳冬,郑穆公卒。冬季,郑穆公去世。04·01初,郑文公有贱妾,曰燕姞,梦天使与己兰,曰:「余为伯鯈,余而祖也,以是为而子,以兰有国香,人服媚之如是。」当初,郑文公有个地位低贱的妾,名叫燕姞。她梦见天使送给她一枝兰草,说:「我是伯鯈,是你的祖先。把这兰作为你的儿子,因为兰有国中第一的香气,人们佩戴它就像爱它一样爱你的儿子。」04·02既而文公见之,与之兰而御之,辞曰:「妾不才,幸而有子,将不信,敢征兰乎?」不久郑文公见到燕姞,送给她兰草并让她侍寝。燕姞辞谢说:「贱妾不才,如果侥幸有了儿子,别人不会相信,敢请以兰草作为凭证吗?」04·03公曰:「诺。」文公说:「好。」04·04生穆公,名之曰兰。燕姞生了穆公,取名为兰。04·05文公报郑子之妃,曰陈妫,生子华、子臧。郑文公和叔父郑子的妃子陈妫私通,生了子华、子臧。04·06子臧得罪而出,诱子华而杀之南里,使盗杀子臧于陈宋之间。子臧犯罪出逃。文公诱骗子华并把他杀死在南里,又派刺客在陈、宋之间杀了子臧。04·07又娶于江,生公子士,朝于楚,楚人酖之,及叶而死。文公又从江国娶妻,生了公子士。公子士到楚国朝见,楚国人用毒酒害他,走到叶地就死了。04·08又娶于苏,生子瑕、子俞弥,俞弥早卒。文公又从苏国娶妻,生了子瑕、子俞弥,俞弥早死。04·09泄驾恶瑕,文公亦恶之,故不立也。泄驾厌恶子瑕,文公也厌恶他,所以没有立他为太子。04·10公逐群公子,公子兰奔晋,从晋文公伐郑。文公驱逐公子们,公子兰逃到晋国,跟随晋文公攻打郑国。04·11石癸曰:「吾闻姬姞耦,其子孙必蕃。石癸说:「我听说姬姓和姞姓是好配偶,他们的子孙一定会昌盛。04·12姞,吉人也,后稷之元妃也。姞是吉祥的人,是后稷的正妃。04·13今公子兰,姞甥也,天或启之,必将为君,其后必蕃。如今公子兰是姞姓的外甥,上天或许开导他,一定会做国君,他的后代必定昌盛。04·14先纳之,可以亢宠。」先迎接他回国,可以保持我们的宠禄。」04·15与孔将鉏、侯宣多,纳之,盟于大宫,而立之,以与晋平。于是和孔将鉏、侯宣多迎接公子兰回国,在太庙盟誓后立他为太子,以此和晋国讲和。04·16穆公有疾,曰:「兰死,吾其死乎,吾所以生也。」郑穆公病了,说:「兰花死了,我大概也要死了吧,我是靠它而出生的。」04·17刈兰而卒。有人割了兰草,他就死了。04·18

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

国香

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州洛阳开封周口许昌南阳驻马店平顶山周·成周郑·新郑陈·宛丘蔡·上蔡许叶叶
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。 另有 1 处暂无坐标:南里。

南里 · 郑国都城南部的里巷叶 · 楚邑,今河南叶县南