登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳春,顷王崩。十四年春季,周顷王驾崩。01·01周公阅与王孙苏争政,故不赴。周公阅和王孙苏争夺执政权,所以没有向诸侯发讣告。01·02凡崩薨,不赴则不书;祸福不告,亦不书,不惩敬也。凡是天子驾崩、诸侯去世,不来讣告就不记载;祸福不来通告,也不记载,这是惩戒不恭敬。01·03
傳周公将与王孙苏讼于晋,王叛王孙苏,而使尹氏与聃启讼周公于晋。周公将和王孙苏到晋国去争讼,周匡王却背弃了王孙苏,派尹氏和聃启到晋国去控告周公。04·10赵宣子平王室而复之。赵宣子调停王室的纠纷,使王孙苏恢复了职位。04·11
人物
周顷王
周襄王之子,名壬臣。在位六年(前618—前613)。
- 所属:周
顷(谥) · 王(尊称)
周顷王。
人物
周公阅
周王室太宰,周公之后。僖三十年来鲁聘问,鲁以「备物之飨」款待,他以「国君文足昭也,武可畏也,则有备物之飨」而辞谢。
- 所属:周
周公(其他) · 阅(名)
周王室太宰。
人物
王孙苏
周王室卿士,与周公阅争夺执政。周匡王起初站在周公一边,后来背弃王孙苏;晋国赵盾出面调停,使他复位。
- 所属:周
王孙(其他) · 苏(名)
周卿士。
人物
周公阅
周王室太宰,周公之后。僖三十年来鲁聘问,鲁以「备物之飨」款待,他以「国君文足昭也,武可畏也,则有备物之飨」而辞谢。
- 所属:周
周公(其他)
周公阅。
人物
王孙苏
周王室卿士,与周公阅争夺执政。周匡王起初站在周公一边,后来背弃王孙苏;晋国赵盾出面调停,使他复位。
- 所属:周
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
周匡王
周顷王之子,名班。在位六年(前612—前607)。
- 所属:周
王(尊称)
周匡王,顷王之子,新即位。
人物
王孙苏
周王室卿士,与周公阅争夺执政。周匡王起初站在周公一边,后来背弃王孙苏;晋国赵盾出面调停,使他复位。
- 所属:周
人物
尹氏(文公时)
周王室卿士尹氏,文公十四年奉匡王之命与聃启到晋国控告周公阅。
- 所属:周
尹(氏)
周卿士。
人物
聃启
周大夫,与尹氏到晋国控告周公阅。
- 所属:周
聃(氏) · 启(名)
周大夫。
人物
周公阅
周王室太宰,周公之后。僖三十年来鲁聘问,鲁以「备物之飨」款待,他以「国君文足昭也,武可畏也,则有备物之飨」而辞谢。
- 所属:周
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
赵盾
赵衰与叔隗之子,谥宣,称赵宣子。文公时执晋国之政二十年,被称为「夏日之日」。灵公欲杀之,出奔未出境,赵穿弑灵公,史官董狐书「赵盾弑其君」。
- 所属:晋
赵(氏) · 宣(谥) · 子(尊称)
赵盾。
传 · 文公十四年 · 01·01
春,顷王崩。
白话十四年春季,周顷王驾崩。
传 · 文公十四年 · 01·02
周公阅与王孙苏争政,故不赴。
白话周公阅和王孙苏争夺执政权,所以没有向诸侯发讣告。
传 · 文公十四年 · 01·03
凡崩薨,不赴则不书;祸福不告,亦不书,不惩敬也。
白话凡是天子驾崩、诸侯去世,不来讣告就不记载;祸福不来通告,也不记载,这是惩戒不恭敬。
不惩敬也:底本字序如此,通行本作「懲不敬也」。
传 · 文公十四年 · 04·10
周公将与王孙苏讼于晋,王叛王孙苏,而使尹氏与聃启讼周公于晋。
白话周公将和王孙苏到晋国去争讼,周匡王却背弃了王孙苏,派尹氏和聃启到晋国去控告周公。
注音聃(dān)
王叛王孙苏:匡王原本支持王孙苏,后来改变立场。
传 · 文公十四年 · 04·11
赵宣子平王室而复之。
白话赵宣子调停王室的纠纷,使王孙苏恢复了职位。
赵盾