登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳郑子产作丘赋,国人谤之,曰:「其父死于路,己为虿尾,以令于国,国将若之何?」郑国子产制定按丘征收军赋的制度,国人毁谤他,说:「他父亲死在路上,他自己做了蝎子的尾巴,在国内发布命令,国家将怎么办?」06·01子宽以告。子宽把这些话告诉子产。06·02子产曰:「何害?子产说:「有什么妨害?06·03苟利社稷,死生以之。如果有利于国家,生死都随它去。06·04且吾闻为善者不改其度,故能有济也。而且我听说做好事的人不改变他的法度,所以能够成功。06·05民不可逞,度不可改。百姓不能放纵,法度不能改变。06·06《诗》曰:『礼义不愆,何恤于人言?』《诗》说:『礼义没有过失,何必担心别人的闲话?』06·07吾不迁矣。」我不改变了。」06·08浑罕曰:「国氏其先亡乎!浑罕说:「国氏大概要先灭亡吧!06·09君子作法于凉,其敝犹贪。君子在薄收时立法,它的流弊尚且是贪婪。06·10作法于贪,敝将若之何?在贪婪的基础上立法,流弊将会怎么样?06·11姬在列者,蔡及曹、滕其先亡乎!姬姓诸侯中,蔡国和曹国、滕国大概要先灭亡吧!06·12偪而无礼。因为它们逼近大国而又没有礼仪。06·13郑先卫亡,偪而无法。郑国会比卫国先灭亡,因为它逼近大国而又没有法度。06·14政不率法,而制于心。政令不遵循法度,而由个人心意来决定。06·15民各有心,何上之有?」百姓各有各的心意,还有什么上级可言?」06·16
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
子产
郑穆公之孙,子国(公子发)之子,名侨,字子产,又称公孙侨、国侨。春秋时最著名的政治家之一,自襄公三十年起执掌郑政二十余年,铸刑书、作丘赋、不毁乡校。襄公八年年少时即预言郑国将不得安宁。
- 所属:郑
子产(字)
公孙侨。
人物
浑罕
郑国大夫,字子宽,罕氏。昭公四年把国人对丘赋的谤言转告子产,并预言国氏将先亡。
- 所属:郑
子宽(字)
浑罕。
人物
子产
郑穆公之孙,子国(公子发)之子,名侨,字子产,又称公孙侨、国侨。春秋时最著名的政治家之一,自襄公三十年起执掌郑政二十余年,铸刑书、作丘赋、不毁乡校。襄公八年年少时即预言郑国将不得安宁。
- 所属:郑
子产(字)
公孙侨。
人物
浑罕
郑国大夫,字子宽,罕氏。昭公四年把国人对丘赋的谤言转告子产,并预言国氏将先亡。
- 所属:郑
浑(氏) · 罕(名)
字子宽。
人物
子产
郑穆公之孙,子国(公子发)之子,名侨,字子产,又称公孙侨、国侨。春秋时最著名的政治家之一,自襄公三十年起执掌郑政二十余年,铸刑书、作丘赋、不毁乡校。襄公八年年少时即预言郑国将不得安宁。
- 所属:郑
国(氏) · 氏(其他)
子产一族。
国别
蔡
武王弟叔度始封。前 447 年为楚所灭。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
曹
文王之子振铎之后,都陶丘。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
滕
文王子错叔绣始封。隐十一年与薛争长,自称「周之卜正」。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
卫
武王弟康叔始封。隐四年州吁弑桓公。秦时仍存,卫君角于秦二世时废为庶人。
- 姓:姬
- 爵:侯
传 · 昭公四年 · 06·01
郑子产作丘赋,国人谤之,曰:「其父死于路,己为虿尾,以令于国,国将若之何?」
白话郑国子产制定按丘征收军赋的制度,国人毁谤他,说:「他父亲死在路上,他自己做了蝎子的尾巴,在国内发布命令,国家将怎么办?」
注音虿(chài)
丘赋:按丘征收军赋,增加了百姓负担。
其父死于路:子产之父子国在襄公十年被杀于路上。
传 · 昭公四年 · 06·02
子宽以告。
白话子宽把这些话告诉子产。
传 · 昭公四年 · 06·03
子产曰:「何害?
白话子产说:「有什么妨害?
传 · 昭公四年 · 06·04
苟利社稷,死生以之。
白话如果有利于国家,生死都随它去。
苟利社稷,死生以之:名言出此。
传 · 昭公四年 · 06·05
且吾闻为善者不改其度,故能有济也。
白话而且我听说做好事的人不改变他的法度,所以能够成功。
传 · 昭公四年 · 06·06
民不可逞,度不可改。
白话百姓不能放纵,法度不能改变。
传 · 昭公四年 · 06·07
《诗》曰:『礼义不愆,何恤于人言?』
白话《诗》说:『礼义没有过失,何必担心别人的闲话?』
礼义不愆:逸诗。
传 · 昭公四年 · 06·08
吾不迁矣。」
白话我不改变了。」
传 · 昭公四年 · 06·09
浑罕曰:「国氏其先亡乎!
白话浑罕说:「国氏大概要先灭亡吧!
国氏:子产之父名发字子国,子产一族以国为氏。
传 · 昭公四年 · 06·10
君子作法于凉,其敝犹贪。
白话君子在薄收时立法,它的流弊尚且是贪婪。
传 · 昭公四年 · 06·11
作法于贪,敝将若之何?
白话在贪婪的基础上立法,流弊将会怎么样?
传 · 昭公四年 · 06·12
姬在列者,蔡及曹、滕其先亡乎!
白话姬姓诸侯中,蔡国和曹国、滕国大概要先灭亡吧!
传 · 昭公四年 · 06·13
偪而无礼。
白话因为它们逼近大国而又没有礼仪。
传 · 昭公四年 · 06·14
郑先卫亡,偪而无法。
白话郑国会比卫国先灭亡,因为它逼近大国而又没有法度。
传 · 昭公四年 · 06·15
政不率法,而制于心。
白话政令不遵循法度,而由个人心意来决定。
传 · 昭公四年 · 06·16
民各有心,何上之有?」
白话百姓各有各的心意,还有什么上级可言?」
出自这里的成语名句原文中加朱圈者
苟利社稷,死生以之何恤人言
子产