登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳十年春,王正月,有星出于婺女。十年春季,周王正月,有一颗星出现在婺女宿。01·01郑裨灶言于子产曰:「七月戊子,晋君将死。郑国的裨灶对子产说:「七月戊子日,晋国国君将要死去。01·02今兹岁在颛顼之虚,姜氏、任氏实守其地。今年岁星在颛顼之虚玄枵,姜氏、任氏守护着这个星次的分野。01·03居其维首,而有妖星焉,告邑姜也。婺女居于玄枵之首,而有妖星出现在那里,这是在向邑姜示警。01·04邑姜,晋之妣也。邑姜是晋国的先妣。01·05天以七纪。天以七为纪数。01·06戊子,逢公以登,星斯于是乎出。戊子日,逢公登天而死,妖星就在那天出现。01·07吾是以讥之。」我因此推断晋君将死。」01·08
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
裨灶
郑国大夫,精于天文占星,屡以星象预言吉凶。
- 所属:郑
裨(氏) · 灶(名)
郑国大夫,善占星。
人物
子产
郑穆公之孙,子国(公子发)之子,名侨,字子产,又称公孙侨、国侨。春秋时最著名的政治家之一,自襄公三十年起执掌郑政二十余年,铸刑书、作丘赋、不毁乡校。襄公八年年少时即预言郑国将不得安宁。
- 所属:郑
子产(字)
公孙侨。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
颛顼
传说中的上古帝王,号高阳氏。有才子八人,称「八恺」;又有不才子,称「梼杌」。
- 所属:周
颛顼(其他)
此处指星次玄枵。
人物
邑姜
周武王的王后,齐太公之女,周成王与唐叔虞之母。
- 所属:周
邑姜(其他)
周武王后,齐太公之女,唐叔虞之母。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
逢公
殷代诸侯逢伯陵之后,居于齐地,在戊子日去世。
- 所属:齐
逢(国名) · 公(尊称)
殷代诸侯,居齐地。
传 · 昭公十年 · 01·01
十年春,王正月,有星出于婺女。
白话十年春季,周王正月,有一颗星出现在婺女宿。
注音婺(wù)
传 · 昭公十年 · 01·02
郑裨灶言于子产曰:「七月戊子,晋君将死。
白话郑国的裨灶对子产说:「七月戊子日,晋国国君将要死去。
注音裨(pí)
传 · 昭公十年 · 01·03
今兹岁在颛顼之虚,姜氏、任氏实守其地。
白话今年岁星在颛顼之虚玄枵,姜氏、任氏守护着这个星次的分野。
姜氏、任氏:姜为齐,任为薛,二国分野在玄枵。
传 · 昭公十年 · 01·04
居其维首,而有妖星焉,告邑姜也。
白话婺女居于玄枵之首,而有妖星出现在那里,这是在向邑姜示警。
维首:婺女在玄枵星次之首。
传 · 昭公十年 · 01·05
邑姜,晋之妣也。
白话邑姜是晋国的先妣。
传 · 昭公十年 · 01·06
天以七纪。
白话天以七为纪数。
传 · 昭公十年 · 01·07
戊子,逢公以登,星斯于是乎出。
白话戊子日,逢公登天而死,妖星就在那天出现。
注音逢(páng)
传 · 昭公十年 · 01·08
吾是以讥之。」
白话我因此推断晋君将死。」
前因后果
- 星出婺女,裨灶预言晋君之死
- 前532 · 果晋平公卒,诸侯之大夫会葬
所属故事线:晋平公与晋国霸业的衰落
子产