晋平公卒，诸侯之大夫会葬

經戊子，晋侯彪卒。戊子日，晋平公彪去世。04·01

經九月，叔孙婼如晋，葬晋平公。九月，叔孙婼到晋国去，安葬晋平公。05·01

傳戊子，晋平公卒。戊子日，晋平公去世。04·01郑伯如晋，及河，晋人辞之。郑简公到晋国去，到了黄河边，晋国人辞谢了他。04·02游吉遂如晋。游吉就去了晋国。04·03九月，叔孙婼、齐国弱、宋华定、卫北宫喜、郑罕虎、许人、曹人、莒人、邾人、薛人、杞人、小邾人如晋，葬平公也。九月，叔孙婼、齐国的国弱、宋国的华定、卫国的北宫喜、郑国的罕虎，以及许、曹、莒、邾、薛、杞、小邾的大夫到晋国，参加晋平公的葬礼。04·04郑子皮将以币行。郑国子皮打算带着财礼去。04·05子产曰：「丧焉用币？子产说：「参加丧事哪里用得着财礼？04·06用币必百两，百两必千人，千人至，将不行。用财礼一定要一百辆车装载，一百辆车一定要一千人，一千人到了晋国，丧事不会让我们见新君。04·07不行，必尽用之。见不成，就一定要把财礼全部用掉。04·08几千人而国不亡？」花费上千人的开支，国家还能不灭亡吗？」04·09子皮固请以行。子皮坚决请求带着财礼去。04·10既葬，诸侯之大夫欲因见新君。安葬完毕，诸侯的大夫们想趁机拜见新君。04·11叔孙昭子曰：「非礼也。」叔孙昭子说：「这不合礼。」04·12弗听。大家不听。04·13叔向辞之，曰：「大夫之事毕矣，而又命孤。叔向辞谢他们，说：「大夫们的事情已经完毕了，却又命我相见。04·14孤斩焉在衰绖之中，其以嘉服见，则丧礼未毕；其以丧服见，是重受吊也。我正披麻戴孝在丧服之中，如果穿吉服相见，那么丧礼还没有完毕；如果穿丧服相见，那就是再次接受吊唁了。04·15大夫将若之何？」大夫们打算怎么办呢？」04·16皆无辞以见。大家都没有理由求见了。04·17子皮尽用其币。子皮把带去的财礼全部用光了。04·18归，谓子羽曰：「非知之实难，将在行之。回国后，他对子羽说：「不是懂得道理难，难在实行。04·19夫子知之矣，我则不足。子产懂得这个道理，我却做不到。04·20《书》曰：『欲败度，纵败礼。』《书》说：『欲望败坏法度，放纵败坏礼仪。』04·21我之谓矣。说的就是我啊。04·22夫子知度与礼矣，我实纵欲，而不能自克也。」他老人家懂得法度和礼仪，我实在是放纵欲望，不能克制自己。」04·23