登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經郑公孙舍之帅师侵宋。郑国公孙舍之率军侵袭宋国。02·02公会晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子伐郑。襄公会同晋悼公、宋平公、卫献公、曹成公、齐国太子光、莒子、邾宣公、滕成公、薛伯、杞孝公、小邾穆公攻打郑国。02·03
經秋,七月,己未,同盟于亳城北。秋季七月己未日,在亳城北面同盟。03·01公至自伐郑。襄公从攻打郑国的战役回来。03·02楚子、郑伯伐宋。楚共王、郑简公攻打宋国。03·03
傳郑人患晋、楚之故,诸大夫曰:「不从晋,国几亡。郑国人担心晋、楚两国的事,大夫们说:「不顺从晋国,国家几乎灭亡。02·01楚弱于晋,晋不吾疾也。楚国比晋国弱,晋国却不急于争取我们。02·02晋疾,楚将辟之。晋国如果急于争取,楚国将会避开。02·03何为而使晋师致死于我,楚弗敢敌,而后可固与也。」怎样才能让晋军拼死来攻我们,而楚国不敢抵挡,这样才能牢固地亲附晋国。」02·04子展曰:「与宋为恶,诸侯必至,吾从之盟。子展说:「与宋国交恶,诸侯必定到来,我们就顺从他们结盟。02·05楚师至,吾又从之,则晋怒甚矣。楚军到了,我们又顺从楚国,那么晋国就会非常愤怒。02·06晋能骤来,楚将不能,吾乃固与晋。」晋国如果能频繁地前来,楚国将无法应付,我们就可以牢固地亲附晋国了。」02·07大夫说之,使疆场之司恶于宋。大夫们很赞同,就让守边的官员向宋国挑衅。02·08宋向戌侵郑,大获。宋国向戌侵袭郑国,大有所获。02·09子展曰:「师而伐宋可矣。子展说:「可以出兵攻打宋国了。02·10若我伐宋,诸侯之伐我必疾,吾乃听命焉,且告于楚。如果我们攻打宋国,诸侯必定急于攻打我们,我们就听从他们的命令,同时报告楚国。02·11楚师至,吾乃与之盟,而重赂晋师,乃免矣。」楚军到了,我们就与楚国结盟,再重重贿赂晋军,就可以免祸了。」02·12夏,郑子展侵宋。夏季,郑国子展侵袭宋国。02·13
傳四月,诸侯伐郑。四月,诸侯攻打郑国。03·01己亥,齐太子光、宋向戌先至于郑,门于东门。己亥日,齐国太子光、宋国向戌先到郑国,攻打东门。03·02其莫,晋荀䓨至于西郊,东侵旧许。当天傍晚,晋国荀罃到达西郊,向东侵袭许国旧地。03·03卫孙林父侵其北鄙。卫国孙林父侵袭郑国北部边境。03·04
傳六月,诸侯会于北林,师于向,右还,次于琐,围郑。六月,诸侯在北林会见,驻军在向地,向右回转,驻扎在琐地,包围郑国。04·01观兵于南门,西济于济隧。在南门外检阅军队以示威,向西渡过济隧。04·02郑人惧,乃行成。郑国人害怕,就求和。04·03
傳秋,七月,同盟于亳。秋季七月,在亳地同盟。05·01范宣子曰:「不慎,必失诸侯。范宣子说:「如果不谨慎,必定会失去诸侯。05·02诸侯道敝而无成,能无贰乎?」诸侯奔波疲惫而一无所成,能不生二心吗?」05·03乃盟,载书曰:「凡我同盟,毋蕰年,毋壅利,毋保奸,毋留慝,救灾患,恤祸乱,同好恶,奖王室。于是结盟,盟书说:「凡是我们同盟的国家,不要囤积粮食,不要垄断利益,不要庇护坏人,不要收留恶人,救济灾患,体恤祸乱,好恶一致,辅助王室。05·04或间兹命,司慎、司盟,名山、名川,群神、群祀,先王、先公,七姓十二国之祖,明神殛之,俾失其民,队命亡氏,踣其国家。」有人违反这些命令,司慎、司盟之神,名山、名川之神,众神、众祀,先王、先公,七姓十二国的祖先,明察的神灵都来诛杀他,使他失去百姓,丧失性命,灭亡宗族,颠覆国家。」05·05楚子囊乞旅于秦,秦右大夫詹帅师从楚子,将以伐郑。楚国子囊向秦国请求出兵,秦国右大夫詹率军跟随楚共王,准备攻打郑国。05·06郑伯逆之。郑简公迎接楚军。05·07丙子,伐宋。丙子日,攻打宋国。05·08
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
子展
郑穆公之孙,子罕之子,名舍之,字子展。郑国六卿之一,襄公十九年后执政,罕氏之宗。
- 所属:郑
公孙(其他) · 舍之(名)
子展。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
人物
鲁襄公
鲁成公之子,名午。四岁即位,在位三十一年(前572—前542)。在位期间三桓「三分公室」,国政操于季武子之手;曾多次朝晋、朝楚,死于楚宫。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁襄公。
人物
晋悼公
晋襄公的曾孙,名周(孙周、周子)。成公十八年十四岁时被栾书、中行偃从周迎回即位,整顿百官,任用贤能,「所以复霸也」。在位十五年(前573—前558),九合诸侯,使晋国复霸。
- 所属:晋
晋(国名) · 侯(爵)
晋悼公。
人物
宋平公
宋共公之子,名成。成公十五年以世子身份参加戚之会,同年即位。在位四十四年(前575—前532)。襄公二十七年向戌在宋发起弭兵之会。
- 所属:宋
宋(国名) · 公(爵)
宋平公。
人物
卫献公
卫定公之子,名衎。成公十四年被立为太子,父亲死时不哀,定姜预言其必败卫国。襄公十四年被孙林父、甯殖驱逐出奔齐国,十二年后复国。
- 所属:卫
卫(国名) · 侯(爵)
卫献公。
人物
曹成公
曹宣公之庶子,名负刍。成公十三年宣公死于伐秦军中,他杀太子自立。十五年被晋人拘执送往京师,次年因子臧返国而获释归国。在位二十三年(前577—前555)。
- 所属:曹
曹(国名) · 伯(爵)
曹成公。
人物
齐庄公
齐灵公的太子,名光。襄公元年入晋为质,屡次代父参加诸侯会盟。灵公废之而立公子牙,灵公病危时崔杼复立光为君,在位六年(前553—前548),因与崔杼之妻棠姜私通被崔杼所弑。
- 所属:齐
齐(国名) · 世子(其他) · 光(名)
齐灵公太子。
人物
莒犁比公
莒国国君,名密州。襄公时屡与鲁争鄫、伐鲁东鄙;襄公三十一年被其子展舆所弑。
- 所属:莒
莒(国名) · 子(爵)
莒犁比公。
人物
邾宣公
邾定公之子,名牼。在位十七年(前573—前557),成公十八年即位后来鲁朝见。
- 所属:邾
邾(国名) · 子(爵)
邾宣公。
人物
滕成公
滕国国君,名原。襄公六年首次朝鲁,在位至昭公三年(前539)。
- 所属:滕
滕(国名) · 子(爵)
滕成公。
人物
薛伯(襄公时)
襄公时的薛国国君,多次随晋参加诸侯会盟。
- 所属:薛
薛(国名) · 伯(爵)
薛国国君。
人物
杞孝公
杞桓公之子,名匄,在位十七年(前566—前550)。其姊妹为晋平公之母,晋曾为杞筑城。
- 所属:杞
杞(国名) · 伯(爵)
杞孝公。
人物
小邾穆公
小邾国国君,襄公七年首次来鲁朝见。
- 所属:郳
小邾(国名) · 子(爵)
小邾穆公。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
地点
亳
更多资料仍在整理。
今地说法
郑地,今河南郑州市境(一说「京」字之误)
人物
鲁襄公
鲁成公之子,名午。四岁即位,在位三十一年(前572—前542)。在位期间三桓「三分公室」,国政操于季武子之手;曾多次朝晋、朝楚,死于楚宫。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁襄公。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
楚共王
楚庄王之子,名审。十岁即位,在位三十一年(前590—前560)。鄢陵之战被晋将魏锜射中眼睛,楚师大败;临终自请恶谥「灵」或「厉」,大夫们改谥为「共」。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚共王。
人物
郑简公
郑僖公之子,名嘉。襄公七年僖公被子驷所弑,他五岁即位,在位三十六年(前565—前530),先后由子驷、子孔、子展、子产执政。
- 所属:郑
郑(国名) · 伯(爵)
郑简公。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
子展
郑穆公之孙,子罕之子,名舍之,字子展。郑国六卿之一,襄公十九年后执政,罕氏之宗。
- 所属:郑
子展(字)
公孙舍之。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
向(氏) · 戌(名)
宋国左师。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
子展
郑穆公之孙,子罕之子,名舍之,字子展。郑国六卿之一,襄公十九年后执政,罕氏之宗。
- 所属:郑
子展(字)
公孙舍之。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
子展
郑穆公之孙,子罕之子,名舍之,字子展。郑国六卿之一,襄公十九年后执政,罕氏之宗。
- 所属:郑
子展(字)
公孙舍之。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政,前 386 年田和列为诸侯(田齐),姜齐遂绝;田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓:姜
- 爵:侯
人物
齐庄公
齐灵公的太子,名光。襄公元年入晋为质,屡次代父参加诸侯会盟。灵公废之而立公子牙,灵公病危时崔杼复立光为君,在位六年(前553—前548),因与崔杼之妻棠姜私通被崔杼所弑。
- 所属:齐
太子(其他) · 光(名)
齐灵公太子。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
人物
向戌
宋桓公之后,向氏,后食邑于合,称合左师。成公十五年被华元任为左师。襄公二十七年发起晋楚弭兵之会,是春秋后期著名的政治家。
- 所属:宋
向(氏) · 戌(名)
宋国左师。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
荀䓨
荀首之子,称知䓨、知武子。邲之战被楚熊负羁俘虏,九年后晋以楚公子谷臣和连尹襄老之尸交换放回。后为晋中军元帅,主持悼公复霸。
- 所属:晋
荀(氏) · 䓨(名)
知武子。
地点
旧许
更多资料仍在整理。
今地说法
许国旧都,已并入郑,今河南许昌市东
国别
卫
武王弟康叔始封。隐四年州吁弑桓公。秦时仍存,卫君角于秦二世时废为庶人。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
孙林父
卫国孙良夫之子,谥文,称孙文子。成公七年被卫定公厌恶而奔晋;十四年回国。襄公十四年驱逐卫献公,后以戚邑叛卫投晋。
- 所属:卫
孙(氏) · 林父(名)
孙文子。
地点
北林
更多资料仍在整理。
今地说法
郑地,今河南郑州市东南
地点
向
更多资料仍在整理。
今地说法
郑地,今河南尉氏县西南
地点
琐
更多资料仍在整理。
今地说法
郑地,今河南新郑市北
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
地点
济隧
更多资料仍在整理。
今地说法
济水支流,在今河南原阳县西
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
地点
亳
更多资料仍在整理。
今地说法
郑地,今河南郑州市境(一说「京」字之误)
人物
士匄
士燮之子,食邑于范,谥宣,称范宣子。鄢陵之战时尚年少,献计「塞井夷灶」,被父亲执戈驱逐;后为晋国执政,制刑书,论「死而不朽」。
- 所属:晋
范(氏) · 宣(谥) · 子(尊称)
士匄。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
子囊
楚庄王之子公子贞,字子囊。成公十五年反对楚国背盟北伐;襄公时继子重为令尹,临终遗言城郢。
- 所属:楚
子囊(字)
公子贞,楚令尹。
国别
秦
西方之国,平王东迁时受封于岐西。
- 姓:嬴
- 爵:伯
国别
秦
西方之国,平王东迁时受封于岐西。
- 姓:嬴
- 爵:伯
人物
詹
秦国右大夫,襄公十一年率军随楚子囊伐郑。
- 所属:秦
詹(名)
秦国右大夫。
人物
楚共王
楚庄王之子,名审。十岁即位,在位三十一年(前590—前560)。鄢陵之战被晋将魏锜射中眼睛,楚师大败;临终自请恶谥「灵」或「厉」,大夫们改谥为「共」。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚共王。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
郑简公
郑僖公之子,名嘉。襄公七年僖公被子驷所弑,他五岁即位,在位三十六年(前565—前530),先后由子驷、子孔、子展、子产执政。
- 所属:郑
郑(国名) · 伯(爵)
郑简公。
国别
宋
殷后,微子启始封,爵为公。前 286 年为齐所灭。
- 姓:子
- 爵:公
经 · 襄公十一年 · 02·02
郑公孙舍之帅师侵宋。
白话郑国公孙舍之率军侵袭宋国。
经 · 襄公十一年 · 02·03
公会晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子伐郑。
白话襄公会同晋悼公、宋平公、卫献公、曹成公、齐国太子光、莒子、邾宣公、滕成公、薛伯、杞孝公、小邾穆公攻打郑国。
经 · 襄公十一年 · 03·01
秋,七月,己未,同盟于亳城北。
白话秋季七月己未日,在亳城北面同盟。
注音亳(bó)
经 · 襄公十一年 · 03·02
公至自伐郑。
白话襄公从攻打郑国的战役回来。
经 · 襄公十一年 · 03·03
楚子、郑伯伐宋。
白话楚共王、郑简公攻打宋国。
传 · 襄公十一年 · 02·01
郑人患晋、楚之故,诸大夫曰:「不从晋,国几亡。
白话郑国人担心晋、楚两国的事,大夫们说:「不顺从晋国,国家几乎灭亡。
传 · 襄公十一年 · 02·02
楚弱于晋,晋不吾疾也。
白话楚国比晋国弱,晋国却不急于争取我们。
传 · 襄公十一年 · 02·03
晋疾,楚将辟之。
白话晋国如果急于争取,楚国将会避开。
传 · 襄公十一年 · 02·04
何为而使晋师致死于我,楚弗敢敌,而后可固与也。」
白话怎样才能让晋军拼死来攻我们,而楚国不敢抵挡,这样才能牢固地亲附晋国。」
传 · 襄公十一年 · 02·05
子展曰:「与宋为恶,诸侯必至,吾从之盟。
白话子展说:「与宋国交恶,诸侯必定到来,我们就顺从他们结盟。
传 · 襄公十一年 · 02·06
楚师至,吾又从之,则晋怒甚矣。
白话楚军到了,我们又顺从楚国,那么晋国就会非常愤怒。
传 · 襄公十一年 · 02·07
晋能骤来,楚将不能,吾乃固与晋。」
白话晋国如果能频繁地前来,楚国将无法应付,我们就可以牢固地亲附晋国了。」
传 · 襄公十一年 · 02·08
大夫说之,使疆场之司恶于宋。
白话大夫们很赞同,就让守边的官员向宋国挑衅。
注音说(yuè)、场(yì)
传 · 襄公十一年 · 02·09
宋向戌侵郑,大获。
白话宋国向戌侵袭郑国,大有所获。
传 · 襄公十一年 · 02·10
子展曰:「师而伐宋可矣。
白话子展说:「可以出兵攻打宋国了。
传 · 襄公十一年 · 02·11
若我伐宋,诸侯之伐我必疾,吾乃听命焉,且告于楚。
白话如果我们攻打宋国,诸侯必定急于攻打我们,我们就听从他们的命令,同时报告楚国。
传 · 襄公十一年 · 02·12
楚师至,吾乃与之盟,而重赂晋师,乃免矣。」
白话楚军到了,我们就与楚国结盟,再重重贿赂晋军,就可以免祸了。」
传 · 襄公十一年 · 02·13
夏,郑子展侵宋。
白话夏季,郑国子展侵袭宋国。
传 · 襄公十一年 · 03·01
四月,诸侯伐郑。
白话四月,诸侯攻打郑国。
传 · 襄公十一年 · 03·02
己亥,齐太子光、宋向戌先至于郑,门于东门。
白话己亥日,齐国太子光、宋国向戌先到郑国,攻打东门。
传 · 襄公十一年 · 03·03
其莫,晋荀䓨至于西郊,东侵旧许。
白话当天傍晚,晋国荀罃到达西郊,向东侵袭许国旧地。
注音莫(mù)
传 · 襄公十一年 · 03·04
卫孙林父侵其北鄙。
白话卫国孙林父侵袭郑国北部边境。
传 · 襄公十一年 · 04·01
六月,诸侯会于北林,师于向,右还,次于琐,围郑。
白话六月,诸侯在北林会见,驻军在向地,向右回转,驻扎在琐地,包围郑国。
传 · 襄公十一年 · 04·02
观兵于南门,西济于济隧。
白话在南门外检阅军队以示威,向西渡过济隧。
传 · 襄公十一年 · 04·03
郑人惧,乃行成。
白话郑国人害怕,就求和。
传 · 襄公十一年 · 05·01
秋,七月,同盟于亳。
白话秋季七月,在亳地同盟。
传 · 襄公十一年 · 05·02
范宣子曰:「不慎,必失诸侯。
白话范宣子说:「如果不谨慎,必定会失去诸侯。
传 · 襄公十一年 · 05·03
诸侯道敝而无成,能无贰乎?」
白话诸侯奔波疲惫而一无所成,能不生二心吗?」
传 · 襄公十一年 · 05·04
乃盟,载书曰:「凡我同盟,毋蕰年,毋壅利,毋保奸,毋留慝,救灾患,恤祸乱,同好恶,奖王室。
白话于是结盟,盟书说:「凡是我们同盟的国家,不要囤积粮食,不要垄断利益,不要庇护坏人,不要收留恶人,救济灾患,体恤祸乱,好恶一致,辅助王室。
注音蕰(yùn)、慝(tè)
传 · 襄公十一年 · 05·05
或间兹命,司慎、司盟,名山、名川,群神、群祀,先王、先公,七姓十二国之祖,明神殛之,俾失其民,队命亡氏,踣其国家。」
白话有人违反这些命令,司慎、司盟之神,名山、名川之神,众神、众祀,先王、先公,七姓十二国的祖先,明察的神灵都来诛杀他,使他失去百姓,丧失性命,灭亡宗族,颠覆国家。」
注音殛(jí)、队(zhuì)、踣(bó)
七姓十二国:晋、鲁、卫、曹、滕、邾、小邾、宋、齐、杞、莒、薛十二国,分属七个姓。
传 · 襄公十一年 · 05·06
楚子囊乞旅于秦,秦右大夫詹帅师从楚子,将以伐郑。
白话楚国子囊向秦国请求出兵,秦国右大夫詹率军跟随楚共王,准备攻打郑国。
传 · 襄公十一年 · 05·07
郑伯逆之。
白话郑简公迎接楚军。
传 · 襄公十一年 · 05·08
丙子,伐宋。
白话丙子日,攻打宋国。
前因后果
发生在哪里
旧许 · 许国旧都,已并入郑,今河南许昌市北林 · 郑地,今河南郑州市东南向 · 郑地,今河南尉氏县西南琐 · 郑地,今河南新郑市北济隧 · 济水支流,在今河南原阳县西亳 · 郑地,今河南郑州市境(一说「京」
晋悼公