登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳蔡昭侯为两佩与两裘以如楚,献一佩一裘于昭王。蔡昭侯做了两块玉佩和两件皮袍去楚国,把一块玉佩一件皮袍献给楚昭王。03·02昭王服之,以享蔡侯,蔡侯亦服其一。昭王穿戴上它,设享礼招待蔡侯,蔡侯也穿戴了另一套。03·03子常欲之,弗与,三年止之。子常想要,蔡侯不给,子常就把他扣留了三年。03·04唐成公如楚,有两肃爽马,子常欲之,弗与,亦三年止之。唐成公到楚国,有两匹肃爽马,子常想要,唐成公不给,也被扣留了三年。03·05唐人或相与谋,请代先从者,许之。唐国有人互相商议,请求替换先前跟随唐侯的人,楚人答应了。03·06饮先从者酒,醉之,窃马而献之子常。他们请先前的随从喝酒,把他们灌醉,偷了马献给子常。03·07子常归唐侯。子常放唐侯回国。03·08自拘于司败,曰:「君以弄马之故,隐君身,弃国家,群臣请相夫人以偿马,必如之。」偷马的人自己到司败那里请罪,说:「国君因为玩赏马的缘故,使自身被困、抛弃国家,臣下们请求帮助养马的人赔偿马匹,一定要赔一样的。」03·09唐侯曰:「寡人之过也,二三子无辱。」唐侯说:「这是我的过错,诸位不要自取其辱。」03·10皆赏之。把他们都赏赐了。03·11蔡人闻之,固请,而献佩于子常。蔡国人听说了,坚决请求蔡侯,然后把玉佩献给了子常。03·12子常朝,见蔡侯之徒,命有司曰:「蔡君之久也,官不共也。子常上朝,见到蔡侯的随从,命令官员说:「蔡君在这里这么久,是因为官员们没有供给饯行之物。03·13明日礼不毕,将死。」明天如果礼数不备好,就处死你们。」03·14蔡侯归,及汉,执玉而沈,曰:「余所有济汉而南者,有若大川!」蔡侯回国,到了汉水,拿着玉沉入水中,发誓说:「我如果再向南渡过汉水,有大河作证!」03·15蔡侯如晋,以其子元与其大夫之子为质焉,而请伐楚。蔡侯到晋国,把他的儿子元和大夫们的儿子作为人质,请求攻打楚国。03·16
人物
蔡昭侯
蔡悼侯之弟,名申。定公三年因不肯把佩玉献给子常被留于楚三年,归途沉玉于汉水发誓,遂联晋、吴伐楚;哀公四年被大夫所杀。
- 所属:蔡
蔡(国名) · 昭(谥) · 侯(爵)
蔡国国君,名申。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
楚昭王
楚平王之子,名壬(一作轸),母为秦女。昭公二十六年即位,在位二十七年(前515—前489);定公四年吴师入郢时出奔随,后复国。
- 所属:楚
昭(谥) · 王(尊称)
楚昭王。
人物
楚昭王
楚平王之子,名壬(一作轸),母为秦女。昭公二十六年即位,在位二十七年(前515—前489);定公四年吴师入郢时出奔随,后复国。
- 所属:楚
昭(谥) · 王(尊称)
楚昭王。
人物
蔡昭侯
蔡悼侯之弟,名申。定公三年因不肯把佩玉献给子常被留于楚三年,归途沉玉于汉水发誓,遂联晋、吴伐楚;哀公四年被大夫所杀。
- 所属:蔡
蔡(国名) · 侯(爵)
蔡昭侯。
人物
蔡昭侯
蔡悼侯之弟,名申。定公三年因不肯把佩玉献给子常被留于楚三年,归途沉玉于汉水发誓,遂联晋、吴伐楚;哀公四年被大夫所杀。
- 所属:蔡
蔡(国名) · 侯(爵)
蔡昭侯。
人物
囊瓦
楚国令尹,子囊之孙,字子常。昭公二十三年任令尹、城郢,沈尹戌断其必亡郢;贪贿失政,定公四年柏举之战大败于吴,奔郑。
- 所属:楚
子常(字)
楚令尹囊瓦。
人物
唐成公
唐国国君。定公三年因不肯把肃爽马献给子常被留于楚三年,唐人盗马献子常方得归;定公四年随吴伐楚,次年唐为楚所灭。
- 所属:唐
唐(国名) · 成(谥) · 公(尊称)
唐国国君。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
囊瓦
楚国令尹,子囊之孙,字子常。昭公二十三年任令尹、城郢,沈尹戌断其必亡郢;贪贿失政,定公四年柏举之战大败于吴,奔郑。
- 所属:楚
子常(字)
楚令尹囊瓦。
国别
唐
汉水流域的小国,在今湖北随州市西北,附属于楚。
- 姓:祁
人物
囊瓦
楚国令尹,子囊之孙,字子常。昭公二十三年任令尹、城郢,沈尹戌断其必亡郢;贪贿失政,定公四年柏举之战大败于吴,奔郑。
- 所属:楚
子常(字)
楚令尹囊瓦。
人物
囊瓦
楚国令尹,子囊之孙,字子常。昭公二十三年任令尹、城郢,沈尹戌断其必亡郢;贪贿失政,定公四年柏举之战大败于吴,奔郑。
- 所属:楚
子常(字)
楚令尹囊瓦。
人物
唐成公
唐国国君。定公三年因不肯把肃爽马献给子常被留于楚三年,唐人盗马献子常方得归;定公四年随吴伐楚,次年唐为楚所灭。
- 所属:唐
唐(国名) · 侯(爵)
唐成公。
人物
唐成公
唐国国君。定公三年因不肯把肃爽马献给子常被留于楚三年,唐人盗马献子常方得归;定公四年随吴伐楚,次年唐为楚所灭。
- 所属:唐
唐(国名) · 侯(爵)
唐成公。
国别
蔡
武王弟叔度始封。前 447 年为楚所灭。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
囊瓦
楚国令尹,子囊之孙,字子常。昭公二十三年任令尹、城郢,沈尹戌断其必亡郢;贪贿失政,定公四年柏举之战大败于吴,奔郑。
- 所属:楚
子常(字)
楚令尹囊瓦。
人物
囊瓦
楚国令尹,子囊之孙,字子常。昭公二十三年任令尹、城郢,沈尹戌断其必亡郢;贪贿失政,定公四年柏举之战大败于吴,奔郑。
- 所属:楚
子常(字)
楚令尹囊瓦。
人物
蔡昭侯
蔡悼侯之弟,名申。定公三年因不肯把佩玉献给子常被留于楚三年,归途沉玉于汉水发誓,遂联晋、吴伐楚;哀公四年被大夫所杀。
- 所属:蔡
蔡(国名) · 侯(爵)
蔡昭侯。
国别
蔡
武王弟叔度始封。前 447 年为楚所灭。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
蔡昭侯
蔡悼侯之弟,名申。定公三年因不肯把佩玉献给子常被留于楚三年,归途沉玉于汉水发誓,遂联晋、吴伐楚;哀公四年被大夫所杀。
- 所属:蔡
蔡(国名) · 侯(爵)
蔡昭侯。
地点
汉
更多资料仍在整理。
今地说法
汉水,源出陕南,东南流至武汉入长江
地点
汉
更多资料仍在整理。
今地说法
汉水,源出陕南,东南流至武汉入长江
人物
蔡昭侯
蔡悼侯之弟,名申。定公三年因不肯把佩玉献给子常被留于楚三年,归途沉玉于汉水发誓,遂联晋、吴伐楚;哀公四年被大夫所杀。
- 所属:蔡
蔡(国名) · 侯(爵)
蔡昭侯。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
元(蔡昭侯之子)
蔡昭侯之子,定公三年入晋为质。
- 所属:蔡
元(名)
蔡昭侯之子。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
传 · 定公三年 · 03·02
蔡昭侯为两佩与两裘以如楚,献一佩一裘于昭王。
白话蔡昭侯做了两块玉佩和两件皮袍去楚国,把一块玉佩一件皮袍献给楚昭王。
传 · 定公三年 · 03·03
昭王服之,以享蔡侯,蔡侯亦服其一。
白话昭王穿戴上它,设享礼招待蔡侯,蔡侯也穿戴了另一套。
传 · 定公三年 · 03·04
子常欲之,弗与,三年止之。
白话子常想要,蔡侯不给,子常就把他扣留了三年。
传 · 定公三年 · 03·05
唐成公如楚,有两肃爽马,子常欲之,弗与,亦三年止之。
白话唐成公到楚国,有两匹肃爽马,子常想要,唐成公不给,也被扣留了三年。
肃爽:良马名。
传 · 定公三年 · 03·06
唐人或相与谋,请代先从者,许之。
白话唐国有人互相商议,请求替换先前跟随唐侯的人,楚人答应了。
传 · 定公三年 · 03·07
饮先从者酒,醉之,窃马而献之子常。
白话他们请先前的随从喝酒,把他们灌醉,偷了马献给子常。
注音饮(yìn)
传 · 定公三年 · 03·08
子常归唐侯。
白话子常放唐侯回国。
传 · 定公三年 · 03·09
自拘于司败,曰:「君以弄马之故,隐君身,弃国家,群臣请相夫人以偿马,必如之。」
白话偷马的人自己到司败那里请罪,说:「国君因为玩赏马的缘故,使自身被困、抛弃国家,臣下们请求帮助养马的人赔偿马匹,一定要赔一样的。」
司败:主管刑狱的官。
相夫人:帮助养马人。
传 · 定公三年 · 03·10
唐侯曰:「寡人之过也,二三子无辱。」
白话唐侯说:「这是我的过错,诸位不要自取其辱。」
传 · 定公三年 · 03·11
皆赏之。
白话把他们都赏赐了。
传 · 定公三年 · 03·12
蔡人闻之,固请,而献佩于子常。
白话蔡国人听说了,坚决请求蔡侯,然后把玉佩献给了子常。
传 · 定公三年 · 03·13
子常朝,见蔡侯之徒,命有司曰:「蔡君之久也,官不共也。
白话子常上朝,见到蔡侯的随从,命令官员说:「蔡君在这里这么久,是因为官员们没有供给饯行之物。
传 · 定公三年 · 03·14
明日礼不毕,将死。」
白话明天如果礼数不备好,就处死你们。」
传 · 定公三年 · 03·15
蔡侯归,及汉,执玉而沈,曰:「余所有济汉而南者,有若大川!」
白话蔡侯回国,到了汉水,拿着玉沉入水中,发誓说:「我如果再向南渡过汉水,有大河作证!」
传 · 定公三年 · 03·16
蔡侯如晋,以其子元与其大夫之子为质焉,而请伐楚。
白话蔡侯到晋国,把他的儿子元和大夫们的儿子作为人质,请求攻打楚国。
前因后果
- 子常索贿,留蔡昭侯、唐成公于楚
- 前506 · 果召陵之会,晋失诸侯
- 前506 · 果柏举之战,吴入郢
所属故事线:吴国兴起