登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳郑良霄、大宰石蓖犹在楚。郑国良霄、太宰石蓖还被扣押在楚国。08·01石蓖言于子囊曰:「先王卜征五年,而岁习其祥,祥习则行,不习则增修德而改卜。石蓖对子囊说:「先王出征前要连续占卜五年,每年都得到吉兆,吉兆重复就出兵,不重复就更加修德而重新占卜。08·02今楚实不竞,行人何罪?现在楚国实在不强,使者有什么罪?08·03止郑一卿,以除其偪,使睦而疾楚,以固于晋,焉用之?扣留郑国一个卿,反而替郑君除去了威胁,使郑国君臣和睦而怨恨楚国,更坚定地依附晋国,这有什么用处?08·04使归而废其使,怨其君以疾其大夫,而相牵引也,不犹愈乎?」让他回去而使他的出使失败,他会怨恨国君、憎恨同僚,互相牵制,不是更好吗?」08·05楚人归之。楚国人把他们放了回去。08·06
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
良霄
子耳(公孙辄)之子,字伯有。襄公十一年出使楚国被扣;后为郑卿,嗜酒专横,襄公三十年被驷氏所杀。
- 所属:郑
良(氏) · 霄(名)
字伯有。
人物
石蓖
郑国大宰,襄公十一年与良霄出使楚国,被楚人扣押。
- 所属:郑
石(氏) · 蓖(名)
郑国大宰。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
石蓖
郑国大宰,襄公十一年与良霄出使楚国,被楚人扣押。
- 所属:郑
石(氏) · 蓖(名)
郑国大宰。
人物
子囊
楚庄王之子公子贞,字子囊。成公十五年反对楚国背盟北伐;襄公时继子重为令尹,临终遗言城郢。
- 所属:楚
子囊(字)
公子贞,楚令尹。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
传 · 襄公十三年 · 08·01
郑良霄、大宰石蓖犹在楚。
白话郑国良霄、太宰石蓖还被扣押在楚国。
传 · 襄公十三年 · 08·02
石蓖言于子囊曰:「先王卜征五年,而岁习其祥,祥习则行,不习则增修德而改卜。
白话石蓖对子囊说:「先王出征前要连续占卜五年,每年都得到吉兆,吉兆重复就出兵,不重复就更加修德而重新占卜。
传 · 襄公十三年 · 08·03
今楚实不竞,行人何罪?
白话现在楚国实在不强,使者有什么罪?
传 · 襄公十三年 · 08·04
止郑一卿,以除其偪,使睦而疾楚,以固于晋,焉用之?
白话扣留郑国一个卿,反而替郑君除去了威胁,使郑国君臣和睦而怨恨楚国,更坚定地依附晋国,这有什么用处?
除其偪:良霄出身强族,被扣在外,反而消除了郑君身边的威胁。
传 · 襄公十三年 · 08·05
使归而废其使,怨其君以疾其大夫,而相牵引也,不犹愈乎?」
白话让他回去而使他的出使失败,他会怨恨国君、憎恨同僚,互相牵制,不是更好吗?」
传 · 襄公十三年 · 08·06
楚人归之。
白话楚国人把他们放了回去。
前因后果
- 前562 · 因萧鱼之会:居安思危
- 石蓖说子囊,楚归良霄