子产数公孙黑三罪

經秋，郑杀其大夫公孙黑。秋季，郑国杀了他们的大夫公孙黑。03·01

傳秋，郑公孙黑将作乱，欲去游氏而代其位，伤疾作而不果。秋季，郑国公孙黑准备作乱，想要除掉游氏而取代他的地位，由于旧伤复发而没有成功。03·01驷氏与诸大夫欲杀之。驷氏和大夫们想杀掉他。03·02子产在鄙，闻之，惧弗及，乘遽而至。子产正在边境，听说这件事，怕赶不上，坐着传车赶到。03·03使吏数之，曰：「伯有之乱，以大国之事，而未尔讨也。派官吏列举他的罪状，说：「伯有的祸乱，由于正忙于事奉大国，没有讨伐你。03·04尔有乱心无厌，国不女堪。你有作乱之心而不满足，国家不能容忍你。03·05专伐伯有，而罪一也。擅自攻打伯有，这是你的第一条罪状。03·06昆弟争室，而罪二也。兄弟争夺妻子，这是你的第二条罪状。03·07薰隧之盟，女矫君位，而罪三也。薰隧的盟会，你假冒国君的地位，这是你的第三条罪状。03·08有死罪三，何以堪之？有三条死罪，怎么能容忍？03·09不速死，大刑将至。」不赶快去死，大刑就要到了。」03·10再拜稽首，辞曰：「死在朝夕，无助天为虐。」公孙黑再拜叩头，推辞说：「我早晚就要死了，不要帮助上天来虐待我。」03·11子产曰：「人谁不死？子产说：「人谁能不死？03·12凶人不终，命也。凶恶的人不得善终，这是天命。03·13作凶事，为凶人。做凶恶的事，就是凶恶的人。03·14不助天，其助凶人乎？」不帮助上天，难道帮助凶恶的人吗？」03·15请以印为褚师。公孙黑请求让他的儿子印做褚师。03·16子产曰：「印也若才，君将任之。子产说：「印如果有才能，国君将会任用他。03·17不才，将朝夕从女。如果没有才能，早晚将会跟着你去。03·18女罪之不恤，而又何请焉？你对自己的罪过不忧虑，还请求什么？03·19不速死，司寇将至。」不赶快去死，司寇就要到了。」03·20

傳七月，壬寅，缢，尸诸周氏之衢，加木焉。七月壬寅日，公孙黑上吊自杀，郑国人把他陈尸在周氏的路口，尸体上放着写有罪状的木牌。04·01