登场人物点像入档案
齐桓公人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經冬，公及齐侯遇于鲁济。冬季，庄公与齐侯在鲁济相遇。06·01齐人伐山戎。齐国人攻打山戎。06·02
傳冬，遇于鲁济，谋山戎也，以其病燕故也。冬季，庄公与齐桓公在鲁济相遇，是为了商量对付山戎，因为山戎危害燕国。04·01
經六月，齐侯来献戎捷。六月，齐侯来我国献上伐戎的战利品。03·01
傳三十一年夏六月，齐侯来献戎捷，非礼也。三十一年夏季六月，齐桓公来我国献上伐戎的战利品，这不合礼。01·01凡诸侯有四夷之功，则献于王，王以警于夷。凡是诸侯征伐四夷有功，就献给周王，周王用来警戒四夷。01·02中国则否。对中原各国作战就不献俘。01·03诸侯不相遗俘。诸侯之间不互相赠送俘虏。01·04
人物
鲁庄公
鲁桓公与文姜之子，桓六年生。桓公被杀于齐后即位，在位三十二年，其间有长勺之战（曹刿论战）。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：同
- 谥：庄
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁庄公。
人物
齐桓公
齐僖公之子、襄公之弟。襄公乱政时由鲍叔牙奉之奔莒；无知被杀后抢先入齐即位，不计前嫌任用管仲，「九合诸侯，一匡天下」，为春秋五霸之首。
- 所属：齐
- 姓：姜
- 氏：吕
- 名：小白
- 谥：桓
齐（国名） · 侯（爵）
齐桓公。
地点
鲁济
更多资料仍在整理。
鲁（国名） · 济（地名）
济水流经鲁境的一段。
今地说法
济水流经鲁国境内的一段
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政，前 386 年田和列为诸侯（田齐），姜齐遂绝；田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓：姜
- 爵：侯
国别
北戎
隐九年侵郑。杜预谓即山戎。
- 姓：不详
山戎（国名）
北方的戎族，杜预以为即隐九年侵郑的北戎。
地点
鲁济
更多资料仍在整理。
今地说法
济水流经鲁国境内的一段
国别
北戎
隐九年侵郑。杜预谓即山戎。
- 姓：不详
山戎（国名）
北方的戎族，杜预以为即隐九年侵郑的北戎。
国别
燕
北燕，召公奭之后，都蓟（今北京），为春秋北方大国。区别于姞姓的南燕。
- 姓：姬
- 爵：伯
燕（国名）
北燕，召公之后，都蓟（今北京）。
人物
齐桓公
齐僖公之子、襄公之弟。襄公乱政时由鲍叔牙奉之奔莒；无知被杀后抢先入齐即位，不计前嫌任用管仲，「九合诸侯，一匡天下」，为春秋五霸之首。
- 所属：齐
- 姓：姜
- 氏：吕
- 名：小白
- 谥：桓
齐（国名） · 侯（爵）
齐桓公。
国别
北戎
隐九年侵郑。杜预谓即山戎。
- 姓：不详
山戎（国名）
北方的戎族，杜预以为即隐九年侵郑的北戎。
时间
三十一年
更多资料仍在整理。
- 公元前 663 年
- 周惠王14年
人物
齐桓公
齐僖公之子、襄公之弟。襄公乱政时由鲍叔牙奉之奔莒；无知被杀后抢先入齐即位，不计前嫌任用管仲，「九合诸侯，一匡天下」，为春秋五霸之首。
- 所属：齐
- 姓：姜
- 氏：吕
- 名：小白
- 谥：桓
齐（国名） · 侯（爵）
齐桓公。
国别
北戎
隐九年侵郑。杜预谓即山戎。
- 姓：不详
人物 · 待复核
周惠王
周厘王之子，即位后夺取大夫园圃宫室，激起五大夫奉王子颓作乱，出居郑国栎邑，庄二十一年由郑厉公、虢公护送复位。
- 所属：周
- 姓：姬
- 名：阆
- 谥：惠
王（尊称）
周王。
经 · 庄公三十年 · 06·01
冬，公及齐侯遇于鲁济。
白话冬季，庄公与齐侯在鲁济相遇。
经 · 庄公三十年 · 06·02
齐人伐山戎。
白话齐国人攻打山戎。
传 · 庄公三十年 · 04·01
冬，遇于鲁济，谋山戎也，以其病燕故也。
白话冬季，庄公与齐桓公在鲁济相遇，是为了商量对付山戎，因为山戎危害燕国。
经 · 庄公三十一年 · 03·01
六月，齐侯来献戎捷。
白话六月，齐侯来我国献上伐戎的战利品。
捷：战利品，包括俘虏。
传 · 庄公三十一年 · 01·01
三十一年夏六月，齐侯来献戎捷，非礼也。
白话三十一年夏季六月，齐桓公来我国献上伐戎的战利品，这不合礼。
传 · 庄公三十一年 · 01·02
凡诸侯有四夷之功，则献于王，王以警于夷。
白话凡是诸侯征伐四夷有功，就献给周王，周王用来警戒四夷。
传 · 庄公三十一年 · 01·03
中国则否。
白话对中原各国作战就不献俘。
传 · 庄公三十一年 · 01·04
诸侯不相遗俘。
白话诸侯之间不互相赠送俘虏。
遗：赠送，读 wèi。
前因后果
- 前667 · 因再盟于幽，齐侯受命
- 齐桓公伐山戎救燕
所属故事线：齐桓公称霸