左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 成公七年

其他 · 大事

巫臣通吴于晋,子重子反罢于奔命

当年楚围宋回师后,子重请以申、吕之田为赏田,巫臣以「此申、吕所以邑也……晋、郑必至于汉」劝止,子重怀恨;子反想娶夏姬被巫臣劝阻,巫臣却自己娶了她,子反也怀恨。共王即位后,二人杀巫臣族人子阎、子荡、清尹弗忌和黑要,瓜分其家。巫臣从晋写信给二人:「余必使尔罢于奔命以死。」他请求出使吴国,吴子寿梦很喜欢他。巫臣带去一卒战车,留下一偏,教吴人乘车、布阵、叛楚,并留下儿子狐庸做吴国行人。吴国从此伐楚、伐巢、伐徐,入州来,子重、子反一年之中七次奔命,吴国尽取楚属蛮夷而强大,开始与中原诸国往来。

鲁纪年
成公七年
公元
前 584 年
周王
简王2年

登场人物点像入档案

原文20 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

經吴入州来。吴国攻入州来。04·03

傳楚围宋之役,师还,子重请取于申、吕以为赏田,王许之。(当初)楚国包围宋国那次战役,军队回国后,子重请求把申、吕两县的一部分田地作为赏田,楚庄王答应了。04·03申公巫臣曰:「不可。申公巫臣说:「不行。04·04此申、吕所以邑也,是以为赋,以御北方。申、吕两地之所以能成为城邑,是因为有这些田地,靠它们征收军赋,来抵御北方。04·05若取之,是无申、吕也,晋、郑必至于汉。」如果取走这些田地,就等于没有了申、吕,晋国、郑国的军队必定会打到汉水边。」04·06王乃止。楚庄王于是作罢。04·07子重是以怨巫臣。子重因此怨恨巫臣。04·08子反欲取夏姬,巫臣止之,遂取以行,子反亦怨之。子反想娶夏姬,巫臣劝阻了他,自己却娶了夏姬逃走,子反也怨恨他。04·09及共王即位,子重、子反杀巫臣之族子阎、子荡及清尹弗忌及襄老之子黑要,而分其室。等到楚共王即位,子重、子反杀了巫臣的族人子阎、子荡和清尹弗忌,以及襄老的儿子黑要,并瓜分了他们的家产。04·10子重取子阎之室,使沈尹与王子罢分子荡之室,子反取黑要与清尹之室。子重取得了子阎的家产,让沈尹和王子罢瓜分了子荡的家产,子反取得了黑要和清尹的家产。04·11巫臣自晋遗二子书,曰:「尔以谗慝贪惏事君,而多杀不辜,余必使尔罢于奔命以死。」巫臣从晋国给子重、子反两人写信,说:「你们用谗言邪恶、贪婪来事奉国君,而且杀了很多无辜的人,我一定要让你们疲于奔命而死。」04·12巫臣请使于吴,晋侯许之。巫臣请求出使吴国,晋景公答应了。04·13吴子寿梦说之。吴王寿梦很喜欢他。04·14乃通吴于晋,以两之一卒适吴,舍偏两之一焉。于是巫臣使吴国和晋国往来,他带了三十辆战车到吴国,留下十五辆给吴国。04·15与其射御,教吴乘车,教之战陈,教之叛楚。又送给吴国射手和御者,教吴国人驾驶战车,教他们布阵作战,教他们背叛楚国。04·16寘其子狐庸焉,使为行人于吴。他把儿子狐庸留在吴国,让他在吴国担任外交官。04·17吴始伐楚,伐巢,伐徐,子重奔命。吴国开始攻打楚国,攻打巢国,攻打徐国,子重奔波应命。04·18马陵之会,吴入州来,子重自郑奔命。马陵会盟时,吴国攻入州来,子重又从郑国赶去应命。04·19子重、子反于是乎一岁七奔命。子重、子反在这一年里七次奔波应命。04·20蛮夷属于楚者,吴尽取之,是以始大,通吴于上国。附属于楚国的蛮夷,吴国全部夺取了,因此开始强大,并和中原各国交往。04·21

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

疲于奔命

前因后果

  1. 前589 · 因巫臣娶夏姬奔晋
  2. 巫臣通吴于晋,子重子反罢于奔命
  3. 前583 · 果巫臣过莒:勇夫重闭,况国乎
  4. 前576 · 果钟离之会,始通吴
  5. 前574 · 果楚灭舒庸
  6. 前570 · 果子重伐吴,所获不如所亡

所属故事线:夏姬之乱吴国兴起

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州洛阳开封新乡周口许昌南阳信阳驻马店平顶山三门峡焦作济宁菏泽枣庄运城晋城武汉襄阳荆州随州十堰孝感宜昌合肥阜阳亳州宿州蚌埠六安安庆徐州周·成周鲁·曲阜郑·新郑宋·商丘卫·朝歌陈·宛丘蔡·上蔡晋·翼许楚·郢州来州来汉汉
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

州来 · 楚属小国,今安徽凤台县汉 · 汉水,源出陕南,东南流至武汉入长