襄公薨于楚宫，季武子立昭公

經夏，六月，辛巳，公薨于楚宫。夏季六月辛巳日，襄公在楚宫去世。02·01

經秋，九月，癸巳，子野卒。秋季九月癸巳日，子野去世。03·01

經冬，十月，滕子来会葬。冬季十月，滕成公来鲁国参加葬礼。04·01癸酉，葬我君襄公。癸酉日，安葬我国国君襄公。04·02

傳公作楚宫。襄公建造楚宫。03·01穆叔曰：「《大誓》云：『民之所欲，天必从之。』穆叔说：「《大誓》说：『百姓所希望的，上天一定顺从。』03·02君欲楚也夫，故作其宫。国君想要楚国吧，所以建造楚国式的宫殿。03·03若不复适楚，必死是宫也。」如果不再去楚国，一定会死在这座宫殿里。」03·04六月，辛巳，公薨于楚宫。六月辛巳日，襄公在楚宫去世。03·05叔仲带窃其拱璧，以与御人，纳诸其怀而从取之，由是得罪。叔仲带偷了襄公的大玉璧，交给驾车的人，藏在他怀里，然后又从他那里取走，因此得罪。03·06

傳立胡女敬归之子子野，次于季氏。立胡国女子敬归的儿子子野为君，住在季氏家里。04·01秋，九月，癸巳，卒，毁也。秋季九月癸巳日，子野去世，是因为哀伤过度。04·02

傳立敬归之娣齐归之子公子裯。立敬归的妹妹齐归的儿子公子裯。05·02穆叔不欲，曰：「大子死，有母弟则立之，无则长立。穆叔不愿意，说：「太子死了，有同母弟就立他，没有就立年长的。05·03年钧择贤，义钧则卜，古之道也。年龄相当就选择贤能的，贤能相当就占卜，这是古代的规矩。05·04非适嗣，何必娣之子？死去的子野并非嫡子，何必一定要立他母亲妹妹的儿子？05·05且是人也，居丧而不哀，在戚而有嘉容，是谓不度。而且这个人，居丧却不悲哀，在忧戚之中却有喜悦的面容，这叫做不守法度。05·06不度之人，鲜不为患。不守法度的人，很少不造成祸患的。05·07若果立之，必为季氏忧。」如果真的立他，一定会成为季氏的忧患。」05·08武子不听，卒立之。季武子不听，终于立了他。05·09比及葬，三易衰，衰衽如故衰。到安葬襄公时，公子裯换了三次丧服，丧服的衣襟脏得像旧丧服一样。05·10于是昭公十九年矣，犹有童心，君子是以知其不能终也。这时昭公已经十九岁了，还有孩子心性，君子因此知道他不能善终。05·11

傳冬，十月，滕成公来会葬，惰而多涕。冬季十月，滕成公来参加葬礼，举止懒散而眼泪很多。06·01子服惠伯曰：「滕君将死矣。子服惠伯说：「滕君快要死了。06·02怠于其位，而哀已甚，兆于死所矣，能无从乎？」在他的位置上懈怠，而悲哀又过分，已经在葬地显出死兆了，能不跟着死去吗？」06·03

傳癸酉，葬襄公。癸酉日，安葬襄公。07·01