弑君 · 大事
专诸刺王僚,阖庐立
吴王僚想趁楚丧伐楚,派公子掩余、公子烛庸围潜,派季札出聘中原、观察诸侯。楚莠尹然、工尹麇救潜,左司马沈尹戌率都君子与王马之属增援,令尹子常以舟师至沙汭而还,左尹郤宛、工尹寿至潜,吴师进退不得。公子光说时不可失,对鱄设诸说自己是王嗣,事成季子也不会废我;鱄设诸说母老子弱,光说我就是你。四月光在窟室伏甲享王,王僚沿路布甲,门阶户席都是亲信持铍夹卫,进食者须改服膝行、铍刃抵身。光假装足疾入窟室,鱄设诸藏剑鱼中进献,抽剑刺王,自己也被群铍交胸而死,王僚遂被弑。阖庐以鱄设诸之子为卿。季札归来说只要祭祀不废、社稷有奉,立者即吾君,哀死事生以待天命,到王僚墓前复命哭祭后复位待命。掩余奔徐,烛庸奔钟吾,楚师闻乱而还。
- 鲁纪年
- 昭公二十七年
- 公元
- 前 515 年
- 周王
- 敬王5年

登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經夏,四月,吴弑其君僚。夏,四月,吴国人杀了他们的国君僚。02·01
傳吴子欲因楚丧而伐之,使公子掩余、公子烛庸帅师围潜,使延州来季子聘于上国,遂聘于晋,以观诸侯。吴王想趁着楚国有丧事去攻打它,派公子掩余、公子烛庸率军包围潜地,派延州来季子到中原各国聘问,接着到晋国聘问,来观察诸侯的动向。01·03楚莠尹然、工尹麇帅师救潜,左司马沈尹戌帅都君子与王马之属以济师,与吴师遇于穷。楚国莠尹然、工尹麇率军救援潜地,左司马沈尹戌率领王都的亲兵和王马之属来增援,和吴军在穷地相遇。01·04令尹子常以舟师及沙汭而还。令尹子常率领水军到达沙汭就回来了。01·05左尹郤宛、工尹寿帅师至于潜,吴师不能退。左尹郤宛、工尹寿率军到达潜地,吴军不能后退。01·06吴公子光曰:「此时也,弗可失也。」吴国公子光说:「这是时机,不能失掉。」01·07告鱄设诸曰:「上国有言曰:『不索何获?』告诉鱄设诸说:「中原有句话说:『不去求取,怎么能得到?』01·08我,王嗣也,吾欲求之。我是王位的继承人,我要谋求王位。01·09事若克,季子虽至,不吾废也。」事情如果成功,季子即使回来,也不会废掉我。」01·10鱄设诸曰:「王可弑也。鱄设诸说:「王是可以杀掉的。01·11母老子弱,是无若我何?」只是我母亲年老、儿子年幼,我拿他们怎么办?」01·12光曰:「我,尔身也。」公子光说:「我就是你。」01·13
傳夏,四月,光伏甲于堀室而享王。夏,四月,公子光在地下室埋伏甲士,设宴招待吴王。02·01王使甲坐于道,及其门。吴王让甲士坐在道路两旁,一直排到公子光的家门。02·02门、阶、户、席,皆王亲也,夹之以铍。门口、台阶、屋门、座席上,都是吴王的亲信,手持长剑夹卫着他。02·03羞者献体改服于门外,执羞者坐行而入,执铍者夹承之,及体以相授也。进献食物的人在门外脱光衣服、换了衣服,端菜的人跪着膝行进去,持剑的人在两旁夹着他,剑尖一直抵到身上,才把食物交给侍者。02·04光伪足疾,入于堀室。公子光假装脚有病,进入地下室。02·05鱄设诸寘剑于鱼中以进,抽剑刺王,铍交于胸,遂弑王。鱄设诸把剑藏在鱼腹中进献,抽出剑刺杀吴王,两旁的剑同时刺进鱄设诸的胸膛,终于杀死了吴王。02·06阖庐以其子为卿。阖庐让鱄设诸的儿子做了卿。02·07季子至,曰:「苟先君无废祀,民人无废主,社稷有奉,国家无倾,乃吾君也,吾谁敢怨?季子回来,说:「如果先君的祭祀不废,百姓不失去君主,国家有人奉守,不致倾覆,那就是我的国君,我敢怨恨谁呢?02·08哀死事生,以待天命。哀悼死者,事奉生者,来等待天命。02·09非我生乱,立者从之,先人之道也。」不是我发动的祸乱,谁被立为君就服从谁,这是先人的常道。」02·10复命哭墓,复位而待。季子到王僚墓前复命哭祭,回到自己的位置等待新君的命令。02·11吴公子掩余奔徐,公子烛庸奔钟吾。吴国公子掩余逃到徐国,公子烛庸逃到钟吾。02·12楚师闻吴乱而还。楚军听说吴国内乱就回去了。02·13
国别
吴
周太王长子太伯所建,都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起,哀二十二年为越所灭。
- 姓:姬
- 爵:子
人物
吴王僚
吴王夷末之子(一说寿梦庶子),名州于。在位十二年(前526—前515),昭公二十七年被公子光使专诸刺杀。
- 所属:吴
僚(名)
吴王僚。
人物
吴王僚
吴王夷末之子(一说寿梦庶子),名州于。在位十二年(前526—前515),昭公二十七年被公子光使专诸刺杀。
- 所属:吴
吴(国名) · 子(爵)
吴王僚。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
掩余
吴王僚的同母弟,公子。昭公二十三年鸡父之战率左军;昭公二十七年伐楚时被困,闻公子光弑王僚而奔徐。
- 所属:吴
公子(其他) · 掩余(名)
吴王僚的同母弟。
人物
烛庸
吴王僚的同母弟,公子。昭公二十七年围楚潜邑,闻王僚被弑而奔钟吾,后奔楚。
- 所属:吴
公子(其他) · 烛庸(名)
吴王僚的同母弟。
地点
潜
更多资料仍在整理。
今地说法
楚邑,今安徽霍山县东北
人物
季札
吴王寿梦幼子,封于延陵,称延陵季子。以贤德著称,屡次让国;襄公二十九年聘问鲁、齐、郑、卫、晋,在鲁观周乐,逐一评论各国诗乐。
- 所属:吴
延州来(地名) · 季子(其他)
季札,封于延陵、州来。
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
莠尹然
楚国莠尹,名然。昭公二十七年救潜;三十年与沈尹戌为吴公子筑养城。
- 所属:楚
莠尹(官) · 然(名)
楚国大夫。
人物
工尹麇
楚国工尹,名麇。昭公二十七年率师救潜。
- 所属:楚
工尹(官) · 麇(名)
楚国大夫。
地点
潜
更多资料仍在整理。
今地说法
楚邑,今安徽霍山县东北
人物
沈尹戌
楚国大夫,任沈尹,后为左司马。昭公十九年预言城州来必败;定公四年柏举之战中奋战而死。
- 所属:楚
沈尹(官) · 戌(名)
楚国左司马。
国别
吴
周太王长子太伯所建,都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起,哀二十二年为越所灭。
- 姓:姬
- 爵:子
地点
穷
更多资料仍在整理。
今地说法
楚地,今安徽霍邱县西南
人物
囊瓦
楚国令尹,子囊之孙,字子常。昭公二十三年任令尹、城郢,沈尹戌断其必亡郢;贪贿失政,定公四年柏举之战大败于吴,奔郑。
- 所属:楚
子常(字)
囊瓦。
地点
沙汭
更多资料仍在整理。
今地说法
沙水入淮之处,今安徽怀远县境
人物
郤宛
楚国左尹,伯州犁之子,字子恶。为人直而和,国人悦之;昭公二十七年被费无极、鄢将师诬陷藏甲谋害令尹,自杀,郤氏被灭。
- 所属:楚
郤(氏) · 宛(名)
楚国左尹。
人物
工尹寿
楚国工尹,名寿。昭公二十七年与郤宛率师至潜。
- 所属:楚
工尹(官) · 寿(名)
楚国大夫。
地点
潜
更多资料仍在整理。
今地说法
楚邑,今安徽霍山县东北
国别
吴
周太王长子太伯所建,都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起,哀二十二年为越所灭。
- 姓:姬
- 爵:子
国别
吴
周太王长子太伯所建,都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起,哀二十二年为越所灭。
- 姓:姬
- 爵:子
人物
吴王阖庐
吴王诸樊之子,名光,又作阖闾。昭公十七年长岸之战夺回余皇;昭公二十七年使专诸刺杀吴王僚而自立,重用伍员、孙武,定公四年破楚入郢;定公十四年伐越,伤足而死。
- 所属:吴
公子(其他) · 光(名)
吴王诸樊之子。
人物
鱄设诸
吴国勇士,即专诸。伍员把他推荐给公子光,昭公二十七年以藏于鱼腹的剑刺杀吴王僚,当场被杀。
- 所属:吴
鱄设诸(其他)
即专诸。
人物
季札
吴王寿梦幼子,封于延陵,称延陵季子。以贤德著称,屡次让国;襄公二十九年聘问鲁、齐、郑、卫、晋,在鲁观周乐,逐一评论各国诗乐。
- 所属:吴
季子(其他)
季札。
人物
鱄设诸
吴国勇士,即专诸。伍员把他推荐给公子光,昭公二十七年以藏于鱼腹的剑刺杀吴王僚,当场被杀。
- 所属:吴
鱄设诸(其他)
即专诸。
人物
吴王阖庐
吴王诸樊之子,名光,又作阖闾。昭公十七年长岸之战夺回余皇;昭公二十七年使专诸刺杀吴王僚而自立,重用伍员、孙武,定公四年破楚入郢;定公十四年伐越,伤足而死。
- 所属:吴
光(名)
公子光。
人物
吴王阖庐
吴王诸樊之子,名光,又作阖闾。昭公十七年长岸之战夺回余皇;昭公二十七年使专诸刺杀吴王僚而自立,重用伍员、孙武,定公四年破楚入郢;定公十四年伐越,伤足而死。
- 所属:吴
光(名)
公子光。
人物
吴王僚
吴王夷末之子(一说寿梦庶子),名州于。在位十二年(前526—前515),昭公二十七年被公子光使专诸刺杀。
- 所属:吴
王(尊称)
吴王僚。
人物
吴王僚
吴王夷末之子(一说寿梦庶子),名州于。在位十二年(前526—前515),昭公二十七年被公子光使专诸刺杀。
- 所属:吴
王(尊称)
吴王僚。
人物
吴王僚
吴王夷末之子(一说寿梦庶子),名州于。在位十二年(前526—前515),昭公二十七年被公子光使专诸刺杀。
- 所属:吴
王(尊称)
吴王僚。
人物
吴王阖庐
吴王诸樊之子,名光,又作阖闾。昭公十七年长岸之战夺回余皇;昭公二十七年使专诸刺杀吴王僚而自立,重用伍员、孙武,定公四年破楚入郢;定公十四年伐越,伤足而死。
- 所属:吴
光(名)
公子光。
人物
鱄设诸
吴国勇士,即专诸。伍员把他推荐给公子光,昭公二十七年以藏于鱼腹的剑刺杀吴王僚,当场被杀。
- 所属:吴
鱄设诸(其他)
即专诸。
人物
吴王僚
吴王夷末之子(一说寿梦庶子),名州于。在位十二年(前526—前515),昭公二十七年被公子光使专诸刺杀。
- 所属:吴
王(尊称)
吴王僚。
人物
吴王僚
吴王夷末之子(一说寿梦庶子),名州于。在位十二年(前526—前515),昭公二十七年被公子光使专诸刺杀。
- 所属:吴
王(尊称)
吴王僚。
人物
吴王阖庐
吴王诸樊之子,名光,又作阖闾。昭公十七年长岸之战夺回余皇;昭公二十七年使专诸刺杀吴王僚而自立,重用伍员、孙武,定公四年破楚入郢;定公十四年伐越,伤足而死。
- 所属:吴
阖庐(其他)
公子光即位后的称号。
人物
季札
吴王寿梦幼子,封于延陵,称延陵季子。以贤德著称,屡次让国;襄公二十九年聘问鲁、齐、郑、卫、晋,在鲁观周乐,逐一评论各国诗乐。
- 所属:吴
季子(其他)
季札。
国别
吴
周太王长子太伯所建,都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起,哀二十二年为越所灭。
- 姓:姬
- 爵:子
人物
掩余
吴王僚的同母弟,公子。昭公二十三年鸡父之战率左军;昭公二十七年伐楚时被困,闻公子光弑王僚而奔徐。
- 所属:吴
公子(其他) · 掩余(名)
吴王僚之弟。
国别
徐
东方嬴姓大国,在今江苏泗洪一带,淮夷之长。昭三十年为吴所灭。
- 姓:嬴
- 爵:子
人物
烛庸
吴王僚的同母弟,公子。昭公二十七年围楚潜邑,闻王僚被弑而奔钟吾,后奔楚。
- 所属:吴
公子(其他) · 烛庸(名)
吴王僚之弟。
地点
钟吾
更多资料仍在整理。
今地说法
钟吾国,今江苏宿迁市东北
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
吴
周太王长子太伯所建,都于今江苏苏州一带。春秋后期崛起,哀二十二年为越所灭。
- 姓:姬
- 爵:子
经 · 昭公二十七年 · 02·01
夏,四月,吴弑其君僚。
白话夏,四月,吴国人杀了他们的国君僚。
传 · 昭公二十七年 · 01·03
吴子欲因楚丧而伐之,使公子掩余、公子烛庸帅师围潜,使延州来季子聘于上国,遂聘于晋,以观诸侯。
白话吴王想趁着楚国有丧事去攻打它,派公子掩余、公子烛庸率军包围潜地,派延州来季子到中原各国聘问,接着到晋国聘问,来观察诸侯的动向。
上国:指中原诸国。
传 · 昭公二十七年 · 01·04
楚莠尹然、工尹麇帅师救潜,左司马沈尹戌帅都君子与王马之属以济师,与吴师遇于穷。
白话楚国莠尹然、工尹麇率军救援潜地,左司马沈尹戌率领王都的亲兵和王马之属来增援,和吴军在穷地相遇。
注音莠(yǒu)、麇(jūn)
都君子:王都的亲兵。
传 · 昭公二十七年 · 01·05
令尹子常以舟师及沙汭而还。
白话令尹子常率领水军到达沙汭就回来了。
注音汭(ruì)
传 · 昭公二十七年 · 01·06
左尹郤宛、工尹寿帅师至于潜,吴师不能退。
白话左尹郤宛、工尹寿率军到达潜地,吴军不能后退。
传 · 昭公二十七年 · 01·07
吴公子光曰:「此时也,弗可失也。」
白话吴国公子光说:「这是时机,不能失掉。」
传 · 昭公二十七年 · 01·08
告鱄设诸曰:「上国有言曰:『不索何获?』
白话告诉鱄设诸说:「中原有句话说:『不去求取,怎么能得到?』
注音鱄(zhuān)
传 · 昭公二十七年 · 01·09
我,王嗣也,吾欲求之。
白话我是王位的继承人,我要谋求王位。
王嗣:公子光为诸樊之子,按兄终弟及之约,王位应在季札之后传回诸樊之子。
传 · 昭公二十七年 · 01·10
事若克,季子虽至,不吾废也。」
白话事情如果成功,季子即使回来,也不会废掉我。」
传 · 昭公二十七年 · 01·11
鱄设诸曰:「王可弑也。
白话鱄设诸说:「王是可以杀掉的。
传 · 昭公二十七年 · 01·12
母老子弱,是无若我何?」
白话只是我母亲年老、儿子年幼,我拿他们怎么办?」
传 · 昭公二十七年 · 01·13
光曰:「我,尔身也。」
白话公子光说:「我就是你。」
我,尔身也:意为你的家人我来照顾,如同你自己在世。
传 · 昭公二十七年 · 02·01
夏,四月,光伏甲于堀室而享王。
白话夏,四月,公子光在地下室埋伏甲士,设宴招待吴王。
注音堀(kū)
传 · 昭公二十七年 · 02·02
王使甲坐于道,及其门。
白话吴王让甲士坐在道路两旁,一直排到公子光的家门。
传 · 昭公二十七年 · 02·03
门、阶、户、席,皆王亲也,夹之以铍。
白话门口、台阶、屋门、座席上,都是吴王的亲信,手持长剑夹卫着他。
注音铍(pī)
铍:两刃的长剑。
传 · 昭公二十七年 · 02·04
羞者献体改服于门外,执羞者坐行而入,执铍者夹承之,及体以相授也。
白话进献食物的人在门外脱光衣服、换了衣服,端菜的人跪着膝行进去,持剑的人在两旁夹着他,剑尖一直抵到身上,才把食物交给侍者。
注音羞(xiū)
传 · 昭公二十七年 · 02·05
光伪足疾,入于堀室。
白话公子光假装脚有病,进入地下室。
传 · 昭公二十七年 · 02·06
鱄设诸寘剑于鱼中以进,抽剑刺王,铍交于胸,遂弑王。
白话鱄设诸把剑藏在鱼腹中进献,抽出剑刺杀吴王,两旁的剑同时刺进鱄设诸的胸膛,终于杀死了吴王。
注音寘(zhì)
传 · 昭公二十七年 · 02·07
阖庐以其子为卿。
白话阖庐让鱄设诸的儿子做了卿。
传 · 昭公二十七年 · 02·08
季子至,曰:「苟先君无废祀,民人无废主,社稷有奉,国家无倾,乃吾君也,吾谁敢怨?
白话季子回来,说:「如果先君的祭祀不废,百姓不失去君主,国家有人奉守,不致倾覆,那就是我的国君,我敢怨恨谁呢?
传 · 昭公二十七年 · 02·09
哀死事生,以待天命。
白话哀悼死者,事奉生者,来等待天命。
传 · 昭公二十七年 · 02·10
非我生乱,立者从之,先人之道也。」
白话不是我发动的祸乱,谁被立为君就服从谁,这是先人的常道。」
传 · 昭公二十七年 · 02·11
复命哭墓,复位而待。
白话季子到王僚墓前复命哭祭,回到自己的位置等待新君的命令。
传 · 昭公二十七年 · 02·12
吴公子掩余奔徐,公子烛庸奔钟吾。
白话吴国公子掩余逃到徐国,公子烛庸逃到钟吾。
传 · 昭公二十七年 · 02·13
楚师闻吴乱而还。
白话楚军听说吴国内乱就回去了。
出自这里的成语名句原文中加朱圈者
不索何获哀死事生
前因后果
所属故事线:吴国兴起
发生在哪里
潜 · 楚邑,今安徽霍山县东北穷 · 楚地,今安徽霍邱县西南沙汭 · 沙水入淮之处,今安徽怀远县境钟吾 · 钟吾国,今江苏宿迁市东北
吴王阖庐
季札