左传经纬春秋左氏传 · 互动读本

事件 / 襄公二十五年

言论

卫献公使与甯喜言,大叔文子论弈棋

卫献公从夷仪派人与甯喜商议复位,甯喜答应。大叔文子说甯喜不顾后代,「今甯子视君不如弈棋」,弈者举棋不定尚且不能胜,何况置君而不定,九世卿族将一举而灭。传文又补记:前一年五月秦晋讲和,晋韩起赴秦、秦伯车赴晋莅盟,成而不结。

鲁纪年
襄公二十五年
公元
前 548 年
周王
灵王24年

登场人物点像入档案

原文14 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。

傳卫献公自夷仪使与甯喜言,甯喜许之。卫献公从夷仪派人与甯喜谈复国之事,甯喜答应了。14·01大叔文子闻之,曰:「乌呼!大叔文子听说了,说:「唉!14·02《诗》所谓『我躬不说,皇恤我后』者,甯子可谓不恤其后矣。《诗》所说的『我自身尚且不被容纳,哪里还顾得上我的后代』,甯子可以说是不顾他的后代了。14·03将可乎哉?这样做能行吗?14·04殆必不可。恐怕一定不行。14·05君子之行,思其终也,思其复也。君子的行动,要考虑它的结局,考虑它能否再次实行。14·06《书》曰:『慎始而敬终,终以不困。』《书》说:『开始谨慎,结束恭敬,最终就不会困窘。』14·07《诗》曰:『夙夜匪解,以事一人。』《诗》说:『早晚不懈怠,来事奉一人。』14·08今甯子视君不如弈棋,其何以免乎?现在甯子对待国君还不如对待下棋,怎么能免于祸难呢?14·09弈者举棋不定,不胜其耦,而况置君而弗定乎?下棋的人举棋不定,就不能胜过对手,何况安置国君而不能决定呢?14·10必不免矣。一定不能免于祸难了。14·11九世之卿族,一举而灭之,可哀也哉!」九代的卿族,一下子就要灭亡,可悲啊!」14·12传会于夷仪之岁,齐人城郏。在夷仪会见的那年,齐国人在郏地筑城。14·13其五月,秦、晋为成,晋韩起如秦莅盟,秦伯车如晋莅盟,成而不结。那年五月,秦国、晋国讲和,晋国韩起到秦国参加盟会,秦国伯车到晋国参加盟会,虽然讲和了,但盟约并不牢固。14·14

原文资料

出自这里的成语名句原文中加朱圈者

举棋不定

前因后果

  1. 前553 · 因甯惠子遗命:掩出君之名
  2. 卫献公使与甯喜言,大叔文子论弈棋
  3. 前547 · 果甯喜弑卫殇公,卫献公复国

所属故事线:卫国孙氏与卫献公

发生在哪里

浙江江苏山东河北陕西山西河南湖北安徽黄河淮河长江汉水汾河郑州洛阳开封安阳新乡周口许昌平顶山濮阳焦作济南泰安济宁菏泽聊城德州临汾长治晋城邯郸邢台衡水亳州宿州泰山周·成周鲁·曲阜郑·新郑宋·商丘卫·朝歌陈·宛丘蔡·上蔡晋·翼许夷仪(位置待考)夷仪郏郏
示意图:经纬度等距投影。底图为今省界、今河湖与主要城市(Natural Earth 公有领域数据,白色小圆点为今城市),古今河道多有变迁。黑方块为春秋主要国都,彩色圆点为春秋地名,虚线圈表示位置待考;地名过密处部分标签隐藏,鼠标悬停圆点可看名称。

夷仪 · 今山东聊城市西南(一说河北邢台西郏 · 即郏鄏,周王城,今河南洛阳市