登场人物点像入档案
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
傳楚子伐郑,子驷将及楚平。楚共王攻打郑国,子驷准备与楚国讲和。07·16子孔、子蟜曰:「与大国盟,口血未干而背之,可乎?」子孔、子蟜说:「与大国结盟,嘴上的血还没干就背弃盟约,可以吗?」07·17子驷、子展曰:「吾盟固云『唯彊是从』。子驷、子展说:「我们的盟辞本来就说『只服从强者』。07·18今楚师至,晋不我救,则楚彊矣。现在楚军来了,晋国不救我们,那么楚国就是强者了。07·19盟誓之言,岂敢背之?盟誓的话,怎么敢背弃呢?07·20且要盟无质,神弗临也,所临唯信。况且被要挟而订的盟誓没有诚信,神明不会降临,神明只降临有信用的盟誓。07·21信者,言之瑞也,善之主也,是故临之。信用,是言语的凭证,是善的根本,所以神明降临。07·22明神不蠲要盟,背之可也。」明察的神灵不认为被要挟的盟誓是洁净的,背弃它是可以的。」07·23乃及楚平。于是与楚国讲和。07·24公子罢戎入盟,同盟于中分。公子罢戎进入郑国结盟,在中分同盟。07·25楚庄夫人卒,王未能定郑而归。楚庄王夫人去世,楚共王没能安定郑国就回去了。07·26
人物
楚共王
楚庄王之子,名审。十岁即位,在位三十一年(前590—前560)。鄢陵之战被晋将魏锜射中眼睛,楚师大败;临终自请恶谥「灵」或「厉」,大夫们改谥为「共」。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚共王。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
楚共王
楚庄王之子,名审。十岁即位,在位三十一年(前590—前560)。鄢陵之战被晋将魏锜射中眼睛,楚师大败;临终自请恶谥「灵」或「厉」,大夫们改谥为「共」。
- 所属:楚
楚(国名) · 子(爵)
楚共王。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
子驷
郑穆公之子公子𬴂,字子驷。成公十年入晋为质;后为郑国执政,襄公七年弑郑僖公,襄公十年被尉止等所杀。
- 所属:郑
子驷(字)
公子𬴂,郑执政。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
子孔
郑穆公之子,名嘉,字子孔。襄公十年子驷被杀后执政,专权无道,襄公十九年被国人所杀。
- 所属:郑
子孔(字)
公子嘉。
人物
子蟜
郑穆公之孙,子游之子,名虿,字子蟜。郑国六卿之一。
- 所属:郑
子蟜(字)
公孙虿。
人物
子驷
郑穆公之子公子𬴂,字子驷。成公十年入晋为质;后为郑国执政,襄公七年弑郑僖公,襄公十年被尉止等所杀。
- 所属:郑
子驷(字)
公子𬴂,郑执政。
人物
子展
郑穆公之孙,子罕之子,名舍之,字子展。郑国六卿之一,襄公十九年后执政,罕氏之宗。
- 所属:郑
子展(字)
公孙舍之。
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
晋
成王弟唐叔虞始封。隐公时晋分为翼(大宗)与曲沃(小宗)两支相争,隐五年曲沃庄伯伐翼。
- 姓:姬
- 爵:侯
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
国别
楚
南方大国,君主自称王。桓二年蔡郑「始惧楚」,楚势力开始北上。
- 姓:芈
- 爵:子
人物
公子罢戎
楚国公子,襄公九年入郑与郑人结盟。
- 所属:楚
公子(其他) · 罢戎(名)
楚国公子。
地点
中分
更多资料仍在整理。
今地说法
郑都城中里名
人物
楚庄夫人
楚庄王夫人,楚共王之母,襄公九年去世。
- 所属:楚
楚(国名) · 庄(夫谥) · 夫人(其他)
楚庄王夫人,共王之母。
人物
楚共王
楚庄王之子,名审。十岁即位,在位三十一年(前590—前560)。鄢陵之战被晋将魏锜射中眼睛,楚师大败;临终自请恶谥「灵」或「厉」,大夫们改谥为「共」。
- 所属:楚
王(尊称)
楚共王。
国别
郑
周宣王弟友(郑桓公)始封。隐公时郑庄公为周王卿士,隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓:姬
- 爵:伯
经 · 襄公九年 · 06·02
楚子伐郑。
白话楚共王攻打郑国。
传 · 襄公九年 · 07·16
楚子伐郑,子驷将及楚平。
白话楚共王攻打郑国,子驷准备与楚国讲和。
传 · 襄公九年 · 07·17
子孔、子蟜曰:「与大国盟,口血未干而背之,可乎?」
白话子孔、子蟜说:「与大国结盟,嘴上的血还没干就背弃盟约,可以吗?」
传 · 襄公九年 · 07·18
子驷、子展曰:「吾盟固云『唯彊是从』。
白话子驷、子展说:「我们的盟辞本来就说『只服从强者』。
传 · 襄公九年 · 07·19
今楚师至,晋不我救,则楚彊矣。
白话现在楚军来了,晋国不救我们,那么楚国就是强者了。
传 · 襄公九年 · 07·20
盟誓之言,岂敢背之?
白话盟誓的话,怎么敢背弃呢?
传 · 襄公九年 · 07·21
且要盟无质,神弗临也,所临唯信。
白话况且被要挟而订的盟誓没有诚信,神明不会降临,神明只降临有信用的盟誓。
传 · 襄公九年 · 07·22
信者,言之瑞也,善之主也,是故临之。
白话信用,是言语的凭证,是善的根本,所以神明降临。
传 · 襄公九年 · 07·23
明神不蠲要盟,背之可也。」
白话明察的神灵不认为被要挟的盟誓是洁净的,背弃它是可以的。」
注音蠲(juān)
传 · 襄公九年 · 07·24
乃及楚平。
白话于是与楚国讲和。
传 · 襄公九年 · 07·25
公子罢戎入盟,同盟于中分。
白话公子罢戎进入郑国结盟,在中分同盟。
传 · 襄公九年 · 07·26
楚庄夫人卒,王未能定郑而归。
白话楚庄王夫人去世,楚共王没能安定郑国就回去了。
前因后果
- 前564 · 因戏之盟
- 郑及楚平,同盟于中分
- 前563 · 果城虎牢,夹颍而军
所属故事线:郑国在晋楚之间