春秋左氏传 · 卷十一 · 定公
定公十二年
公元前 498 年 / 周敬王22年
本年大事仲由堕三都:堕郈、堕费,围成弗克卫伐曹,滑罗殿而不退
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料,点其余的字看该句白话与注释。
經夏,葬薛襄公。夏,安葬薛襄公。02·01叔孙州仇帅师堕郈。叔孙州仇率军拆毁郈邑的城墙。02·02卫公孟𫸩帅师伐曹。卫国公孟彄率军攻打曹国。02·03季孙斯、仲孙何忌帅师堕费。季孙斯、仲孙何忌率军拆毁费邑的城墙。02·04
經秋,大雩。秋,举行大规模的求雨祭祀。03·01
經冬,十月,癸亥,公会齐侯盟于黄。冬,十月癸亥,定公与齐侯在黄地会见并结盟。04·01
經十有一月,丙寅,朔,日有食之。十一月丙寅初一,发生日食。05·01公至自黄。定公从黄地回来。05·02
經十有二月,公围成。十二月,定公包围成邑。06·01公至自围成。定公从围成回来。06·02
傳十二年夏,卫公孟𫸩伐曹,克郊。十二年夏,卫国公孟彄攻打曹国,攻下了郊邑。01·01还,滑罗殿,未出,不退于列。回师时,滑罗殿后,还没出曹境,他就不离开队列。01·02其御曰:「殿而在列,其为无勇乎?」他的御者说:「殿后却待在行列里,恐怕是没有勇气吧?」01·03罗曰:「与其素厉,宁为无勇。」滑罗说:「与其白白地逞凶,宁可被说成没有勇气。」01·04仲由为季氏宰,将堕三都,于是叔孙氏堕郈。仲由担任季氏的家宰,准备拆毁三家都邑的城墙,于是叔孙氏拆毁了郈邑。01·05季氏将堕费,公山不狃、叔孙辄帅费人以袭鲁。季氏准备拆毁费邑,公山不狃、叔孙辄率领费邑人袭击鲁都。01·06公与三子入于季氏之宫,登武子之台。定公与季孙、叔孙、孟孙三人躲进季氏的宫室,登上季武子的高台。01·07费人攻之,弗克。费人进攻高台,没能攻下。01·08入及公侧。箭已射到了定公的身边。01·09仲尼命申句须、乐颀下伐之,费人北。孔子命令申句须、乐颀下台攻击他们,费人败走。01·10国人追之,败诸姑蔑。国都中的人追击他们,在姑蔑打败了他们。01·11二子奔齐,遂堕费。公山不狃、叔孙辄二人逃亡到齐国,于是拆毁了费邑。01·12将堕成,公敛处父谓孟孙:「堕成,齐人必至于北门。将要拆毁成邑,公敛处父对孟孙说:「拆了成邑,齐国人一定会打到鲁都的北门。01·13且成,孟氏之保障也,无成是无孟氏也。况且成邑是孟氏的屏障,没有成邑就没有孟氏了。01·14子伪不知,我将不坠。」您假装不知道,我就不拆毁它。」01·15
人物
薛襄公
薛献公之子,名定。定公四年会于召陵,定公十二年卒。
- 所属:薛
薛(国名) · 伯(爵) · 定(名)
薛襄公。
人物
薛襄公
薛献公之子,名定。定公四年会于召陵,定公十二年卒。
- 所属:薛
薛(国名) · 襄(谥) · 公(尊称)
薛伯定。
人物
叔孙武叔
叔孙成子之子,名州仇,谥武。定公八年被阳虎劫持;定公十年围郈平侯犯之叛,十二年堕郈。
- 所属:鲁
叔孙(氏) · 州仇(名)
叔孙武叔。
地点
郈
更多资料仍在整理。
今地说法
鲁国叔孙氏之邑,今山东东平县东南
国别
卫
武王弟康叔始封。隐四年州吁弑桓公。秦时仍存,卫君角于秦二世时废为庶人。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
公孟𫸩
卫国大夫。定公十二、十三年率师伐曹;定公十四年因太子蒯聩之党被逐,奔郑又奔齐。
- 所属:卫
公孟(氏) · 𫸩(名)
卫国大夫,公孟絷之子。
国别
曹
文王之子振铎之后,都陶丘。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
季桓子
季平子之子,名斯。定公五年即位为季氏宗主,旋被家臣阳虎囚禁逼盟;定公八年险遭阳虎杀害,赖林楚驰车投孟氏得免;定公十二年主持堕费。哀公三年卒。
- 所属:鲁
季孙(氏) · 斯(名)
季桓子。
人物
孟懿子
孟僖子之子,名何忌,谥懿。奉父遗命与弟南宫敬叔师事孔子。后为鲁卿,与季氏、叔孙氏共逐鲁昭公。
- 所属:鲁
仲孙(氏) · 何忌(名)
孟懿子。
地点
费
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东费县西北,后为季孙氏的私邑
人物
鲁定公
鲁襄公之子、昭公之弟,名宋。昭公卒于乾侯后被季氏拥立,在位十五年(前509—前495),任用孔子。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁定公。
人物
齐景公
齐灵公之子,母为叔孙还之女,名杵臼。崔杼弑庄公后立他为君,在位五十八年(前547—前490),任用晏婴。
- 所属:齐
齐侯(其他)
齐景公。
地点
黄
更多资料仍在整理。
今地说法
齐地,确址不详(与宋之黄邑不同)
人物
鲁定公
鲁襄公之子、昭公之弟,名宋。昭公卒于乾侯后被季氏拥立,在位十五年(前509—前495),任用孔子。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁定公。
地点
黄
更多资料仍在整理。
今地说法
齐地,确址不详(与宋之黄邑不同)
人物
鲁定公
鲁襄公之子、昭公之弟,名宋。昭公卒于乾侯后被季氏拥立,在位十五年(前509—前495),任用孔子。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁定公。
地点
成
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东宁阳县东北
人物
鲁定公
鲁襄公之子、昭公之弟,名宋。昭公卒于乾侯后被季氏拥立,在位十五年(前509—前495),任用孔子。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁定公。
地点
成
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东宁阳县东北
国别
卫
武王弟康叔始封。隐四年州吁弑桓公。秦时仍存,卫君角于秦二世时废为庶人。
- 姓:姬
- 爵:侯
人物
公孟𫸩
卫国大夫。定公十二、十三年率师伐曹;定公十四年因太子蒯聩之党被逐,奔郑又奔齐。
- 所属:卫
公孟(氏) · 𫸩(名)
卫国大夫。
国别
曹
文王之子振铎之后,都陶丘。
- 姓:姬
- 爵:伯
人物
滑罗
卫国大夫,定公十二年伐曹时殿后而不退于列。
- 所属:卫
滑(氏) · 罗(名)
卫国大夫。
人物
滑罗
卫国大夫,定公十二年伐曹时殿后而不退于列。
- 所属:卫
罗(名)
滑罗。
人物
子路
孔子弟子,姓仲,名由,字子路。定公十二年为季氏宰,主张堕三都;哀公十五年死于卫孔悝之乱。
- 所属:鲁
仲(氏) · 由(名)
子路,孔子弟子。
人物
季桓子
季平子之子,名斯。定公五年即位为季氏宗主,旋被家臣阳虎囚禁逼盟;定公八年险遭阳虎杀害,赖林楚驰车投孟氏得免;定公十二年主持堕费。哀公三年卒。
- 所属:鲁
季(氏)
季氏,指季桓子。
人物
叔孙武叔
叔孙成子之子,名州仇,谥武。定公八年被阳虎劫持;定公十年围郈平侯犯之叛,十二年堕郈。
- 所属:鲁
叔孙(氏)
叔孙武叔。
地点
郈
更多资料仍在整理。
今地说法
鲁国叔孙氏之邑,今山东东平县东南
人物
季桓子
季平子之子,名斯。定公五年即位为季氏宗主,旋被家臣阳虎囚禁逼盟;定公八年险遭阳虎杀害,赖林楚驰车投孟氏得免;定公十二年主持堕费。哀公三年卒。
- 所属:鲁
季(氏)
季桓子。
地点
费
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东费县西北,后为季孙氏的私邑
人物
公山不狃
季氏家臣,字子泄,任费邑宰。与阳虎为党;定公十二年堕费时率费人袭鲁,兵败奔齐。
- 所属:鲁
公山(氏) · 不狃(名)
费邑宰。
人物
叔孙辄
叔孙氏庶子。依附阳虎;定公十二年与公山不狃率费人袭鲁,兵败奔齐,后仕于吴。
- 所属:鲁
叔孙(氏) · 辄(名)
叔孙氏庶子,阳虎余党。
地点
费
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东费县西北,后为季孙氏的私邑
人物
鲁定公
鲁襄公之子、昭公之弟,名宋。昭公卒于乾侯后被季氏拥立,在位十五年(前509—前495),任用孔子。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁定公。
人物
季桓子
季平子之子,名斯。定公五年即位为季氏宗主,旋被家臣阳虎囚禁逼盟;定公八年险遭阳虎杀害,赖林楚驰车投孟氏得免;定公十二年主持堕费。哀公三年卒。
- 所属:鲁
季(氏)
季氏。
人物
季孙宿
季文子之子,谥武,称季武子。襄公五年继为季氏宗主,执掌鲁政三十余年;襄公十一年作三军三分公室,昭公五年又四分公室。
- 所属:鲁
武(谥) · 子(尊称)
季武子,季桓子的曾祖。
地点
费
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东费县西北,后为季孙氏的私邑
人物
鲁定公
鲁襄公之子、昭公之弟,名宋。昭公卒于乾侯后被季氏拥立,在位十五年(前509—前495),任用孔子。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁定公。
人物
孔子
名丘,字仲尼,鲁国人(前551—前479)。儒家学派创始人。《左传》多处引「仲尼曰」评论史事。
- 所属:鲁
仲尼(字)
孔子。
人物
申句须
鲁国大夫,定公十二年奉孔子之命击退费人。
- 所属:鲁
申(氏) · 句须(名)
鲁国大夫。
人物
乐颀
鲁国大夫,定公十二年奉孔子之命击退费人。
- 所属:鲁
乐(氏) · 颀(名)
鲁国大夫。
地点
费
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东费县西北,后为季孙氏的私邑
地点
蔑
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东泗水县东
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政,前 386 年田和列为诸侯(田齐),姜齐遂绝;田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓:姜
- 爵:侯
地点
费
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东费县西北,后为季孙氏的私邑
地点
成
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东宁阳县东北
人物
公敛处父
孟孙氏家臣,名阳,字处父,任成邑宰。定公八年识破阳虎之谋,率成人平乱;定公十二年拒绝堕成,使堕三都半途而止。
- 所属:鲁
公敛(氏) · 处父(名)
孟氏成邑宰。
人物
孟懿子
孟僖子之子,名何忌,谥懿。奉父遗命与弟南宫敬叔师事孔子。后为鲁卿,与季氏、叔孙氏共逐鲁昭公。
- 所属:鲁
孟孙(氏)
孟懿子。
地点
成
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东宁阳县东北
国别
齐
太公望吕尚始封。春秋末田氏专政,前 386 年田和列为诸侯(田齐),姜齐遂绝;田齐前 221 年为秦所灭。
- 姓:姜
- 爵:侯
地点
成
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东宁阳县东北
人物
孟懿子
孟僖子之子,名何忌,谥懿。奉父遗命与弟南宫敬叔师事孔子。后为鲁卿,与季氏、叔孙氏共逐鲁昭公。
- 所属:鲁
孟(氏)
孟氏。
地点
成
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东宁阳县东北
人物
孟懿子
孟僖子之子,名何忌,谥懿。奉父遗命与弟南宫敬叔师事孔子。后为鲁卿,与季氏、叔孙氏共逐鲁昭公。
- 所属:鲁
孟(氏)
孟氏。
人物
鲁定公
鲁襄公之子、昭公之弟,名宋。昭公卒于乾侯后被季氏拥立,在位十五年(前509—前495),任用孔子。
- 所属:鲁
公(尊称)
鲁定公。
地点
成
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东宁阳县东北
经 · 定公十二年 · 01·01
十有二年春,薛伯定卒。
白话十二年春,薛伯定去世。
经 · 定公十二年 · 02·01
夏,葬薛襄公。
白话夏,安葬薛襄公。
经 · 定公十二年 · 02·02
叔孙州仇帅师堕郈。
白话叔孙州仇率军拆毁郈邑的城墙。
注音堕(huī)、郈(hòu)
堕:毁坏,这里指拆除城墙。
经 · 定公十二年 · 02·03
卫公孟𫸩帅师伐曹。
白话卫国公孟彄率军攻打曹国。
注音𫸩(kōu)
经 · 定公十二年 · 02·04
季孙斯、仲孙何忌帅师堕费。
白话季孙斯、仲孙何忌率军拆毁费邑的城墙。
注音堕(huī)、费(bì)
经 · 定公十二年 · 03·01
秋,大雩。
白话秋,举行大规模的求雨祭祀。
注音雩(yú)
经 · 定公十二年 · 04·01
冬,十月,癸亥,公会齐侯盟于黄。
白话冬,十月癸亥,定公与齐侯在黄地会见并结盟。
经 · 定公十二年 · 05·01
十有一月,丙寅,朔,日有食之。
白话十一月丙寅初一,发生日食。
经 · 定公十二年 · 05·02
公至自黄。
白话定公从黄地回来。
经 · 定公十二年 · 06·01
十有二月,公围成。
白话十二月,定公包围成邑。
经 · 定公十二年 · 06·02
公至自围成。
白话定公从围成回来。
传 · 定公十二年 · 01·01
十二年夏,卫公孟𫸩伐曹,克郊。
白话十二年夏,卫国公孟彄攻打曹国,攻下了郊邑。
注音𫸩(kōu)
传 · 定公十二年 · 01·02
还,滑罗殿,未出,不退于列。
白话回师时,滑罗殿后,还没出曹境,他就不离开队列。
不退于列:殿后的人本应退到队伍后面防备追兵,滑罗却留在行列中。
传 · 定公十二年 · 01·03
其御曰:「殿而在列,其为无勇乎?」
白话他的御者说:「殿后却待在行列里,恐怕是没有勇气吧?」
传 · 定公十二年 · 01·04
罗曰:「与其素厉,宁为无勇。」
白话滑罗说:「与其白白地逞凶,宁可被说成没有勇气。」
素厉:徒然逞勇。曹军既不追击,殿后示勇毫无意义。
传 · 定公十二年 · 01·05
仲由为季氏宰,将堕三都,于是叔孙氏堕郈。
白话仲由担任季氏的家宰,准备拆毁三家都邑的城墙,于是叔孙氏拆毁了郈邑。
注音堕(huī)、郈(hòu)
三都:季孙氏的费、叔孙氏的郈、孟孙氏的成三座都邑,城墙超过礼制,又屡被家臣据以叛乱。
传 · 定公十二年 · 01·06
季氏将堕费,公山不狃、叔孙辄帅费人以袭鲁。
白话季氏准备拆毁费邑,公山不狃、叔孙辄率领费邑人袭击鲁都。
注音费(bì)、狃(niǔ)、辄(zhé)
传 · 定公十二年 · 01·07
公与三子入于季氏之宫,登武子之台。
白话定公与季孙、叔孙、孟孙三人躲进季氏的宫室,登上季武子的高台。
传 · 定公十二年 · 01·08
费人攻之,弗克。
白话费人进攻高台,没能攻下。
注音费(bì)
传 · 定公十二年 · 01·09
入及公侧。
白话箭已射到了定公的身边。
入及公侧:费人的箭射到了定公身旁。
传 · 定公十二年 · 01·10
仲尼命申句须、乐颀下伐之,费人北。
白话孔子命令申句须、乐颀下台攻击他们,费人败走。
注音句(gōu)、颀(qí)、费(bì)
传 · 定公十二年 · 01·11
国人追之,败诸姑蔑。
白话国都中的人追击他们,在姑蔑打败了他们。
传 · 定公十二年 · 01·12
二子奔齐,遂堕费。
白话公山不狃、叔孙辄二人逃亡到齐国,于是拆毁了费邑。
注音堕(huī)、费(bì)
传 · 定公十二年 · 01·13
将堕成,公敛处父谓孟孙:「堕成,齐人必至于北门。
白话将要拆毁成邑,公敛处父对孟孙说:「拆了成邑,齐国人一定会打到鲁都的北门。
注音堕(huī)
传 · 定公十二年 · 01·14
且成,孟氏之保障也,无成是无孟氏也。
白话况且成邑是孟氏的屏障,没有成邑就没有孟氏了。
传 · 定公十二年 · 01·15
子伪不知,我将不坠。」
白话您假装不知道,我就不拆毁它。」
我将不坠:意思是我不让成邑的城墙被拆毁。
传 · 定公十二年 · 02·01
冬,十二月,公围成,弗克。
白话冬,十二月,定公包围成邑,没能攻下。
底本:维基文库《春秋左氏傳·定公》(修订 2371915)。简体为显示转换,繁体保留底本字形;白话、注音、注释为本站自撰。