春秋左氏传 · 卷一 · 隐公
隐公二年
公元前 721 年 ／ 周平王50年
本年大事公及戎盟于唐莒人入向无骇入极伯姬归于纪纪子帛、莒子盟于密郑人伐卫
人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。
經二年，春，公会戎于潜。二年，春季，隐公在潜地会见戎人。01·01
經夏，五月，莒人入向。夏季，五月，莒国人攻入向国。02·01
經秋，八月，庚辰，公及戎盟于唐。秋季，八月初九，隐公与戎人在唐地结盟。04·01
經九月，纪裂𦈡来逆女。九月，纪国的裂繻来鲁国迎娶国君之女。05·01
經冬，十月，伯姬归于纪。冬季，十月，伯姬出嫁到纪国。06·01
經十有二月乙卯，夫人子氏薨。十二月十五日，夫人子氏去世。08·01
傳二年春，公会戎于潜，修惠公之好也。二年春季，隐公在潜地会见戎人，是为了延续惠公时的友好关系。01·01戎请盟，公辞。戎人请求结盟，隐公推辞了。01·02
傳莒子娶于向，向姜不安莒而归。莒君从向国娶妻，向姜在莒国过得不安心，回了娘家。02·01夏，莒人入向，以姜氏还。夏季，莒国人攻入向国，把姜氏带了回去。02·02
傳司空无骇入极，费庈父胜之。司空无骇攻入极国，是费庈父打下来的。03·01
傳戎请盟。戎人请求结盟。04·01秋，盟于唐，复修戎好也。秋季，在唐地结盟，再次与戎人修好。04·02
傳九月，纪裂𦈡来逆女，卿为君逆也。九月，纪国的裂繻来迎娶国君之女，这是卿替国君来迎娶。05·01
时间
二年
更多资料仍在整理。
- 公元前 721 年
- 周平王50年
人物
鲁隐公
惠公庶长子。惠公卒时桓公年幼，隐公摄位，自言将还政于桓公。隐十一年公子翚请杀桓公，不许，翚反谮而弑之。《春秋》始于隐公元年。名《史记》作息，《世本》作息姑。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：息姑
- 谥：隐
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁隐公。
国别
戎
隐二年与鲁会于潜、盟于唐之戎。杜预谓在陈留济阳县东南。与隐九年侵郑之「北戎」有别。
- 姓：不详
地点
潜
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东济宁一带（确址不详）
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
国别
向
小国。隐二年莒人入向；「莒子娶于向」之妻称向姜，可知姜姓。杜预谓谯国龙亢县东南有向城。与隐十一年周王予郑之「向」邑不同。
- 姓：姜
人物
无骇
鲁国司空，隐二年率师入极。隐八年卒，隐公命以其祖父字「展」为族，是为展氏。
- 所属：鲁
- 名：无骇
无骇（名）
鲁国司空，经文直书其名。
国别
极
隐二年鲁司空无骇入极。杜预谓附庸小国。id 用 ji2 以与纪（ji）区别。
- 姓：不详
人物
鲁隐公
惠公庶长子。惠公卒时桓公年幼，隐公摄位，自言将还政于桓公。隐十一年公子翚请杀桓公，不许，翚反谮而弑之。《春秋》始于隐公元年。名《史记》作息，《世本》作息姑。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：息姑
- 谥：隐
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁隐公。
国别
戎
隐二年与鲁会于潜、盟于唐之戎。杜预谓在陈留济阳县东南。与隐九年侵郑之「北戎」有别。
- 姓：不详
地点
唐
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东鱼台县东北
人物
纪裂𦈡
纪国之卿。隐二年代纪君来鲁迎娶伯姬，同年冬又与莒君盟于密，为鲁调解纪、莒关系。杜预以子帛为其字。
- 所属：纪
- 名：裂𦈡
- 字：子帛
纪（国名） · 裂𦈡（名）
纪国之卿，名裂𦈡。
人物
伯姬（纪）
鲁惠公之女、隐公之妹，隐二年嫁纪国国君。「伯」为长女，「姬」为鲁国之姓。
- 所属：鲁
- 姓：姬
伯（排行） · 姬（姓）
鲁国国君之女，「伯」为长女，「姬」是鲁国的姓。
国别
纪
鲁庄公四年（前 690）「纪侯大去其国」，为齐所并。
- 姓：姜
- 爵：侯
人物
纪裂𦈡
纪国之卿。隐二年代纪君来鲁迎娶伯姬，同年冬又与莒君盟于密，为鲁调解纪、莒关系。杜预以子帛为其字。
- 所属：纪
- 名：裂𦈡
- 字：子帛
纪（国名） · 子帛（字）
即裂𦈡，称字以示尊重。
人物
莒子（隐公时）
隐公时的莒国国君，名号失载。娶向国之女向姜，向姜不安而归，莒人遂入向夺回。隐二年冬与纪子帛盟于密。
- 所属：莒
莒（国名） · 子（爵）
莒国国君。
地点
密
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东昌邑县东南
人物 · 待复核
仲子
宋武公之女，生而掌有文曰「为鲁夫人」，故归鲁惠公，生桓公。隐元年周天王使宰咺来归惠公仲子之赗。
- 所属：宋
- 姓：子
夫人（尊称） · 子（母家） · 氏（其他）
宋女，子姓。杜预认为是桓公之母仲子；《公羊》《谷梁》认为是隐公夫人。
国别
郑
周宣王弟友（郑桓公）始封。隐公时郑庄公为周王卿士，隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓：姬
- 爵：伯
国别
卫
武王弟康叔始封。隐四年州吁弑桓公。秦时仍存，卫君角于秦二世时废为庶人。
- 姓：姬
- 爵：侯
时间
二年
更多资料仍在整理。
- 公元前 721 年
- 周平王50年
人物
鲁隐公
惠公庶长子。惠公卒时桓公年幼，隐公摄位，自言将还政于桓公。隐十一年公子翚请杀桓公，不许，翚反谮而弑之。《春秋》始于隐公元年。名《史记》作息，《世本》作息姑。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：息姑
- 谥：隐
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁隐公。
国别
戎
隐二年与鲁会于潜、盟于唐之戎。杜预谓在陈留济阳县东南。与隐九年侵郑之「北戎」有别。
- 姓：不详
地点
潜
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东济宁一带（确址不详）
人物
鲁惠公
鲁孝公之子，隐公、桓公之父。元妃孟子卒，继室以声子，生隐公；又娶宋武公女仲子，生桓公。名《史记》作弗湟，一作弗皇。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：弗湟
- 谥：惠
国别
戎
隐二年与鲁会于潜、盟于唐之戎。杜预谓在陈留济阳县东南。与隐九年侵郑之「北戎」有别。
- 姓：不详
人物
鲁隐公
惠公庶长子。惠公卒时桓公年幼，隐公摄位，自言将还政于桓公。隐十一年公子翚请杀桓公，不许，翚反谮而弑之。《春秋》始于隐公元年。名《史记》作息，《世本》作息姑。
- 所属：鲁
- 姓：姬
- 名：息姑
- 谥：隐
公（尊称）
鲁史称本国国君为「公」，此处指鲁隐公。
人物
莒子（隐公时）
隐公时的莒国国君，名号失载。娶向国之女向姜，向姜不安而归，莒人遂入向夺回。隐二年冬与纪子帛盟于密。
- 所属：莒
国别
向
小国。隐二年莒人入向；「莒子娶于向」之妻称向姜，可知姜姓。杜预谓谯国龙亢县东南有向城。与隐十一年周王予郑之「向」邑不同。
- 姓：姜
人物
向姜
向国之女，嫁莒君。不安于莒而归向，隐二年莒人入向，将她带回。
- 所属：向
- 姓：姜
向（国名） · 姜（母家）
向国之女，姜姓。
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
国别
莒
姓有异说：杜预注作嬴姓，《世本》作己姓（己姓为少昊之后）。本表暂列己姓，待复核。前 431 年为楚所灭。
- 姓：己
- 爵：子
国别
向
小国。隐二年莒人入向；「莒子娶于向」之妻称向姜，可知姜姓。杜预谓谯国龙亢县东南有向城。与隐十一年周王予郑之「向」邑不同。
- 姓：姜
人物
向姜
向国之女，嫁莒君。不安于莒而归向，隐二年莒人入向，将她带回。
- 所属：向
- 姓：姜
人物
无骇
鲁国司空，隐二年率师入极。隐八年卒，隐公命以其祖父字「展」为族，是为展氏。
- 所属：鲁
- 名：无骇
司空（官） · 无骇（名）
司空是掌管工程的卿官。
国别
极
隐二年鲁司空无骇入极。杜预谓附庸小国。id 用 ji2 以与纪（ji）区别。
- 姓：不详
人物
费伯
鲁大夫，食邑于费（音 bì）。隐元年率师筑郎城，非隐公之命，故经不书。杜预以为即费庈父。
- 所属：鲁
费（地名） · 庈父（其他）
即元年的费伯。
国别
戎
隐二年与鲁会于潜、盟于唐之戎。杜预谓在陈留济阳县东南。与隐九年侵郑之「北戎」有别。
- 姓：不详
地点
唐
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东鱼台县东北
国别
戎
隐二年与鲁会于潜、盟于唐之戎。杜预谓在陈留济阳县东南。与隐九年侵郑之「北戎」有别。
- 姓：不详
人物
纪裂𦈡
纪国之卿。隐二年代纪君来鲁迎娶伯姬，同年冬又与莒君盟于密，为鲁调解纪、莒关系。杜预以子帛为其字。
- 所属：纪
- 名：裂𦈡
- 字：子帛
人物
纪裂𦈡
纪国之卿。隐二年代纪君来鲁迎娶伯姬，同年冬又与莒君盟于密，为鲁调解纪、莒关系。杜预以子帛为其字。
- 所属：纪
- 名：裂𦈡
- 字：子帛
人物
莒子（隐公时）
隐公时的莒国国君，名号失载。娶向国之女向姜，向姜不安而归，莒人遂入向夺回。隐二年冬与纪子帛盟于密。
- 所属：莒
地点
密
更多资料仍在整理。
今地说法
今山东昌邑县东南
国别
鲁
周公旦之子伯禽始封。《春秋》以鲁纪年，经文称鲁君为「公」。前 256 年为楚所灭。
- 姓：姬
- 爵：侯
国别
郑
周宣王弟友（郑桓公）始封。隐公时郑庄公为周王卿士，隐公经传出现次数最多之国。前 375 年为韩所灭。
- 姓：姬
- 爵：伯
国别
卫
武王弟康叔始封。隐四年州吁弑桓公。秦时仍存，卫君角于秦二世时废为庶人。
- 姓：姬
- 爵：侯
人物
公孙滑
共叔段之子。段败后奔卫，卫人为之伐郑，取廪延。
- 所属：郑
- 姓：姬
- 名：滑
经 · 隐公二年 · 01·01
二年，春，公会戎于潜。
白话二年，春季，隐公在潜地会见戎人。
戎：当时散居中原的非华夏部族。这里的戎居于鲁国西南一带。
经 · 隐公二年 · 02·01
夏，五月，莒人入向。
白话夏季，五月，莒国人攻入向国。
注音莒（jǔ）
入：攻入而不占据。
经 · 隐公二年 · 03·01
无骇帅师入极。
白话无骇率领军队攻入极国。
经 · 隐公二年 · 04·01
秋，八月，庚辰，公及戎盟于唐。
白话秋季，八月初九，隐公与戎人在唐地结盟。
庚辰：干支纪日，换算日期依历法复原，仅供参考。
经 · 隐公二年 · 05·01
九月，纪裂𦈡来逆女。
白话九月，纪国的裂繻来鲁国迎娶国君之女。
注音𦈡（xū）
逆女：迎娶新娘。
经 · 隐公二年 · 06·01
冬，十月，伯姬归于纪。
白话冬季，十月，伯姬出嫁到纪国。
经 · 隐公二年 · 07·01
纪子帛、莒子盟于密。
白话纪子帛和莒君在密地结盟。
纪子帛：一说「子帛」是裂繻的字（杜预）；一说「纪子」指纪君，「帛」为衍文或人名。
经 · 隐公二年 · 08·01
十有二月乙卯，夫人子氏薨。
白话十二月十五日，夫人子氏去世。
子氏：身份有异说，此处从杜预，暂标为仲子。
经 · 隐公二年 · 09·01
郑人伐卫。
白话郑国人讨伐卫国。
传 · 隐公二年 · 01·01
二年春，公会戎于潜，修惠公之好也。
白话二年春季，隐公在潜地会见戎人，是为了延续惠公时的友好关系。
传 · 隐公二年 · 01·02
戎请盟，公辞。
白话戎人请求结盟，隐公推辞了。
传 · 隐公二年 · 02·01
莒子娶于向，向姜不安莒而归。
白话莒君从向国娶妻，向姜在莒国过得不安心，回了娘家。
传 · 隐公二年 · 02·02
夏，莒人入向，以姜氏还。
白话夏季，莒国人攻入向国，把姜氏带了回去。
传 · 隐公二年 · 03·01
司空无骇入极，费庈父胜之。
白话司空无骇攻入极国，是费庈父打下来的。
注音庈（qín）
传 · 隐公二年 · 04·01
戎请盟。
白话戎人请求结盟。
传 · 隐公二年 · 04·02
秋，盟于唐，复修戎好也。
白话秋季，在唐地结盟，再次与戎人修好。
传 · 隐公二年 · 05·01
九月，纪裂𦈡来逆女，卿为君逆也。
白话九月，纪国的裂繻来迎娶国君之女，这是卿替国君来迎娶。
卿为君逆：按礼，诸侯娶妻由卿去迎。
传 · 隐公二年 · 06·01
冬，纪子帛、莒子盟于密，鲁故也。
白话冬季，纪子帛和莒君在密地结盟，这是为了鲁国的缘故。
鲁故：纪、莒相盟是为了调解与鲁国的关系。
传 · 隐公二年 · 07·01
郑人伐卫，讨公孙滑之乱也。
白话郑国人讨伐卫国，是为了追究公孙滑之乱。
底本：维基文库《春秋左氏傳·隐公》（修订 2675995）。简体为显示转换，繁体保留底本字形；白话、注音、注释为本站自撰。