春秋左氏传 · 卷二 · 桓公

桓公七年

公元前 705 年／周桓王15年

本年大事曲沃伯诱杀小子侯，灭翼盟向叛郑谷伯邓侯来朝

桓公七年8 句 · 经传原文

人名地名国名成语名句竖排自右向左读。点有线的字看人物地名资料，点其余的字看该句白话与注释。

經七年，春，二月己亥，焚咸丘。七年，春季，二月己亥日，火烧咸丘。01·01

經夏，谷伯绥来朝，邓侯吾离来朝。夏季，谷伯绥来朝见，邓侯吾离来朝见。02·01

傳七年春，谷伯、邓侯来朝。七年春季，谷伯、邓侯来朝见。01·01名，贱之也。《春秋》记载他们的名字，是轻视他们。01·02

傳夏，盟、向求成于郑，既而背之。夏季，盟、向两邑向郑国求和，不久又背叛了。02·01

傳秋，郑人、齐人、卫人伐盟、向。秋季，郑国人、齐国人、卫国人讨伐盟、向。03·01王迁盟、向之民于郏。周王把盟、向的百姓迁到郏地。03·02

傳冬，曲沃伯诱晋小子侯，杀之。冬季，曲沃伯诱骗晋国的小子侯，杀了他。04·01

底本：维基文库《春秋左氏傳·桓公》（修订 9173756）。简体为显示转换，繁体保留底本字形；白话、注音、注释为本站自撰。